Faded Red — Whenever You Need Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whenever You Need Me", wykonawca: Faded Red.

Tekst piosenki

Hey! Don’t you say my name this time
This time you’re way too out of line
Hey! Don’t try to make me say I’m fine
Your mistakes are no longer mine
It’s plain to see, you think it’s always me No matter the truth that’s what you believe
So I’m leaving you tonight, that’s how it’s going to be What the hell is going on right now?
You’ve done it again but I don’t know how
When? When is this going to end?
You’ve done enough, I’ve had enough, no, no, we can’t be friends
It’s plain to see, you think it’s always me No matter the truth that’s what you believe
So I’m leaving you tonight, that’s how it’s going to be CHORUS: Whenever you need me I won’t be around
You say that you want me, I’m getting out of town
Take my advice and get out of here
Because any cry for help falls on deaf ears
Make a choice to never go too near
I won’t feel pity for your fears

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej! Nie wymawiaj tym razem mojego imienia.
Tym razem przesadziłeś.
Hej! Don 't try to make me say I' m fine
Twoje błędy nie są już moje.
To oczywiste, że myślisz, że to zawsze ja, bez względu na prawdę, w to wierzysz.
Więc opuszczam cię dziś w nocy, tak to będzie, co do cholery się teraz dzieje?
Znowu to zrobiłeś, ale nie wiem jak
Kiedy? Kiedy to się skończy?
You 've done enough, I' ve had enough, no, no, we can ' t be friends
To oczywiste, że myślisz, że to zawsze ja, bez względu na prawdę, w to wierzysz.
/ Align = "left" /
Mówisz, że mnie pragniesz, wyjeżdżam z miasta.
Posłuchaj mojej rady i wynoś się stąd.
Bo każde wołanie o pomoc pada na głuche uszy.
Nie podchodź za blisko.
Nie będę litował się nad Twoimi lękami.