FAERIENCE — Remember This Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remember This Day", wykonawca: FAERIENCE.
Tekst piosenki
Can you look inside and forget
Never hold your breath and regret
No more part of this nightmare I’m awake
But can’t leave them behind
Can you be aware and still blind
Notice it all but none of your lies
But the truth will never surrender
Always right behind your back and waiting
Can you turn back and endure the blow
Will your tears be enough when you know
Why I keep it inside the wall is too high
And I close my eyes
Can you stand the view beyond the hill
Can you stop the flow and still feel
'Cause the truth will never surrender
Always right behind your back and waiting
You wake up to the sound of silent screams
Even though you were asleep for a thousand years
The temple of misery inside of yourself is
Burned to the ground burned to the ground
You will remember this day it’s gonna happen tonight
(Your life was a fake)
You will remember this day it’s gonna happen tonight
(Your life was a fake)
New day
(After a thousand years)
True way
(You see the light)
You think you can hide but it’s always there
Deep inside and it knows the way out
Now revealing the names of the suffering souls
Which were left behind
Understanding and trying to be
Something you know and you can and you see
But the truth will never surender
Always right behind your back and waiting
Can I be back and forget this show
Will that scene let me go though I know
I just bury the horror right under my skin
Letting it burst inside
When I saw the view beyound the hill
Maybe I stopped the flow but still feel
That the truth will never surrender
Always right behind my back and waiting
You wake up to the sound of silent screams
Even though you were asleep for a thousand years
The temple of misery inside of yourself is
Burned to the ground burned to the ground
You will remember this day it’s gonna happen tonight
(Your life was a fake)
You will remember this day it’s gonna happen tonight
(Your life was a fake)
New day
(After a thousand years)
True way
(You see the light)
Letra añadida por Anneli Vanhala
Faerience
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz zajrzeć do środka i zapomnieć
Nigdy nie wstrzymuj oddechu i żalu
Koniec z tym koszmarem.
Ale nie mogę ich zostawić.
Czy możesz być świadomy i nadal ślepy
Zauważ to wszystko, ale nie twoje kłamstwa.
Ale prawda nigdy się nie podda.
Zawsze tuż za twoimi plecami i czekając
Czy możesz zawrócić i znieść cios
"Will your tears be enough when you know"
Dlaczego trzymam go w ścianie jest za wysoko
And I close my eyes
# Can you stand the view beyond the hill #
Can you stop the flow and still feel
'Cause the truth will never surrender
Zawsze tuż za twoimi plecami i czekając
Budzisz się na dźwięk cichych krzyków
Nawet jeśli spałeś przez tysiąc lat
Świątynia nędzy wewnątrz ciebie jest
/ Align = "left" /
Zapamiętasz ten dzień.
(Your life was a false)
Zapamiętasz ten dzień.
(Your life was a false)
New day
(Po tysiącu lat)
True way
(You see the light)
Myślisz, że możesz się ukryć, ale to zawsze tam jest.
Głęboko w środku i zna drogę na zewnątrz
Teraz ujawniając imiona cierpiących dusz
Które zostały pozostawione
Zrozumienie i próba bycia
Something you know and you can and you see
Ale prawda nigdy nie będzie surender
Zawsze tuż za twoimi plecami i czekając
"Can I be back and forget this show"
Czy ta scena pozwoli mi odejść choć wiem
Po prostu chowam horror pod skórą.
Let it burst inside
Kiedy ujrzałem Widok za wzgórzem
Może zatrzymałem przepływ, ale wciąż czuję
Że prawda nigdy się nie podda
Zawsze tuż za moimi plecami i czekając
Budzisz się na dźwięk cichych krzyków
Nawet jeśli spałeś przez tysiąc lat
Świątynia nędzy wewnątrz ciebie jest
/ Align = "left" /
Zapamiętasz ten dzień.
(Your life was a false)
Zapamiętasz ten dzień.
(Your life was a false)
New day
(Po tysiącu lat)
True way
(You see the light)
Letra Añadida por Anneli Vanhala
Faerience