Fafá de Belém — Menestrel das Alagoas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Menestrel das Alagoas", wykonawca: Fafá de Belém.
Tekst piosenki
Quem é esse viajante
Quem é esse menestrel
Que espalha esperança
E transforma sal em mel?
Quem é esse saltimbanco
Falando em rebelião
Como quem fala de amores
Para a moça do portão?
Quem é esse que penetra
No fundo do pantanal
Como quem vai manhãzinha
Buscar fruta no quintal?
Quem é esse que conhece
Alagoas e Gerais
E fala a língua do povo
Como ninguém fala mais?
Quem é esse?
De quem essa ira santa
Essa saúde civil
Que tocando a ferida
Redescobre o Brasil?
Quem é esse peregrino
Que caminha sem parar?
Quem é esse meu poeta
Que ninguém pode calar?
Quem é esse?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto to recenzje
Kim jest ten minstrel
Szerzenie nadziei
I zamienia sól w miód?
Kim jest ten saltimbanco
Przemawiając na powstania
Jak ktoś, kto mówi o miłości
Dla dziewczyny z bramy?
Kim jest ten, który penetruje
Na dnie Mokradeł
Jak, kto będzie w nich
Szukasz owoców na podwórku?
Kto to jest, co wie
Alagoas i ogólne
I mówi językiem ludu
Jak nikt więcej nie mówi?
Kto to?
Kim jest ten święty gniew
To jest zdrowie cywilne
Co dotykając rany
Ujawnia Brazylii?
Kim jest ten pielgrzym
Kto chodzi bez przerwy?
Kim jest ten mój poeta
Że nikt nie może milczeć?
Kto to?