Fafá de Belém — Quando Eu Estiver Cantando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quando Eu Estiver Cantando", wykonawca: Fafá de Belém.
Tekst piosenki
Tem gente que recebe deus quando canta
Tem gente que canta procurando deus
Eu sou assim com minha voz desafinada
Peço a deus que me perdoe no camarim
Eu sou assim
Canto pra me mostrar
De besta
Ah! de besta
Quando eu estiver cantando
Não se aproxime
Quando eu estiver cantando
Fique em silêncio
Quando estiver cantando
Não cante comigo
Porque eu só canto só
E o meu canto é minha solidão
É a minha salvação
O meu canto redime o meu lado mau
O meu canto é pra quem me ama
Me ama, me ama
Quando eu estiver cantando
Não se aproxime
Quando eu estiver cantando
Fique em silêncio
Quando eu estiver cantando
Não cante comigo
Não se aproxime…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są ludzie, którzy przyjmują Boga, kiedy śpiewa
Są ludzie, którzy śpiewa szuka Boga
Jestem tak z moim głosem desafinada
Modlę się do Boga, aby mi wybaczył, w szatni
Ja tak.
/ Align = "left" /
Bestia
Ah! bestia
Kiedy będę śpiewać
Nie zbliżaj się.
Kiedy będę śpiewać
Milczeć
Kiedy będziesz śpiewać
Nie śpiewaj ze mną
Ponieważ jestem tylko w kącie tylko
A mój śpiew to moja samotność
Moje zbawienie
Mój śpiew odkurza moją złą stronę
Mój śpiew jest dla tych, którzy Mnie kochają
Kocha mnie, kocha mnie
Kiedy będę śpiewać
Nie zbliżaj się.
Kiedy będę śpiewać
Milczeć
Kiedy będę śpiewać
Nie śpiewaj ze mną
Nie zbliżaj się.…