Fagner — Deslizes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deslizes", wykonawca: Fagner.
Tekst piosenki
Não sei por que insisto tanto em te querer
Se você sempre faz de mim o que bem quer
Se ao teu lado sei tão pouco de você
É pelos outros que eu sei quem você é
Eu sei de tudo
Com quem andas, aonde vais
Mas eu disfarço meu ciúme mesmo assim
Pois aprendi que o meu silêncio vale mais
E desse jeito vou trazer você pra mim
E como prêmio eu recebo o teu abraço
Subornando o meu desejo tão antigo
E fecho os olhos para todos os teus passos
Me enganando só assim somos amigos
Por quantas vezes me dá raiva te querer
Em concordar com tudo que você me faz
Já fiz de tudo pra tentar te esquecer
Falta coragem pra dizer que nunca mais
Nós somos cúmplices, nós dois somos culpados
No mesmo instante em teu corpo toca o meu
Já não existe nem o certo nem errado
Só o amor que por encanto aconteceu
E é só assim que eu perdôo os teus deslizes
E é assim o nosso jeito de viver
Em outros braços, tu resolves tuas crises
Em outras bocas não consigo te esquecer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, dlaczego nalegam, jak cię chcieć.
Jeśli zawsze robisz ze mnie, co chcesz
Jeśli po twojej stronie wiem, jak mało jesteś
To za innych, że wiem, kim jesteś
Wiem wszystko.
Z kim szukasz, dokąd idziesz
Ale jeśli chodzi o nowy rok, wciąż jestem zazdrosny.
Bo dowiedziałem się, że moje milczenie jest warte więcej.
W ten sposób przyprowadzę Cię do mnie.
I jako nagrodę dostaję Twoje uściski
Przekupstwo moje pragnienie jest tak stary
I zamykam oczy na wszystkie Twoje działania
Tylko tak mnie oszukują.
Ile razy mam wściekłość, że cię pragnę
Zgadzam się ze wszystkim, co mi robisz
Zrobiłem wszystko, żeby cię zapomnieć.
Nie ma odwagi powiedzieć, że nigdy więcej
Jesteśmy wspólnikami, oboje jesteśmy winni.
W tej samej chwili w twoje ciało dotyka mojego,
Już nie istnieje ani dobrze, ani źle
Tylko miłość urok stało
I tylko dlatego wybaczam Twoje płynne ruchy
I jest więc naszym sposobem na życie
W inne ręce, ty resolves swoje kryzysy
W innych ustach nie mogę zapomnieć o Tobie