Failsafe — To Deny Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Deny Yourself", wykonawca: Failsafe.
Tekst piosenki
Could you believe how?
Something so special could be wrong
In spite of me now,
You chose to wash away the old,
Come back to me now,
And settle all of these things,
That you have left behind you,
You said you cant go on without me,
And with out me you are nothing
What if your conscious told you what is wrong and who
was right,
Without a thing to lose tonight,
And if the stars collided over your head would the
lighting strike,
And would you be alright?
If I could just hold on, to you as a reason,
You could have anyone to make you feel like you belong,
You may not have me but you could have anyone,
If I could just hold on, to you as a reason,
You could have anyone to make you feel like you belong,
You may not have me but you could have anyone,
Just don’t deny yourself anything you want,
Smother me,
Don’t cut me open here, and smother me.
What if your conscious told you what is wrong and who
was right,
Without a thing to lose tonight,
You stop to ask your self all the questions and the
reasons why,
You couldn’t even try,
If I could just hold on, to you as a reason,
You could have anyone to make you feel like you belong,
You may not have me but you could have anyone,
If I could just hold on, to you as a reason,
You could have anyone to make you feel like you belong,
You may not have me but you could have anyone
Just don’t deny yourself anything you want,
Smother me, don’t cut me open here, and smother me,
Don’t cut me open here, and smother me, don’t cut me open here, and smother me,
If I could just hold on, to you as a reason,
You could have anyone to make you feel like you belong,
You may not have me but you could have anyone,
If I could just hold on, to you as a reason,
You could have anyone to make you feel like you belong,
You may not have me but you could have anyone, anyone,
anyone,
To make you feel like you belong.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwierzyłbyś jak?
Coś tak wyjątkowego może być nie tak
"In spite of me now",
Wybrałeś zmywanie starych,
Come back to me now,
And settle all of these things,
Że zostawiłeś za sobą,
Powiedziałeś, że nie możesz iść beze mnie.,
A bez mnie jesteś niczym.
Co jeśli twoja świadomość powie Ci co jest nie tak i kto
miał rację.,
Without a thing to lose tonight,
A jeśli Gwiazdy zderzyły się nad twoją głową
uderzenie światła,
A tobie nic nie będzie?
Gdybym tylko mógł trzymać się Ciebie jako powodu,
Możesz mieć każdego, kto sprawi, że poczujesz, że należysz,
Możesz mnie nie mieć, ale możesz mieć każdego.,
Gdybym tylko mógł trzymać się Ciebie jako powodu,
Możesz mieć każdego, kto sprawi, że poczujesz, że należysz,
Możesz mnie nie mieć, ale możesz mieć każdego.,
Nie odmawiaj sobie niczego, czego chcesz.,
Uduś mnie.,
Nie rozcinaj mnie tu i nie Duś.
Co jeśli twoja świadomość powie Ci co jest nie tak i kto
miał rację.,
Without a thing to lose tonight,
Zatrzymujesz się, aby zadać sobie wszystkie pytania i
powody,
Nie mogłeś nawet spróbować.,
Gdybym tylko mógł trzymać się Ciebie jako powodu,
Możesz mieć każdego, kto sprawi, że poczujesz, że należysz,
Możesz mnie nie mieć, ale możesz mieć każdego.,
Gdybym tylko mógł trzymać się Ciebie jako powodu,
Możesz mieć każdego, kto sprawi, że poczujesz, że należysz,
Możesz mnie nie mieć, ale możesz mieć każdego.
Nie odmawiaj sobie niczego, czego chcesz.,
Uduś mnie, nie rozcinaj mnie tutaj, i uduś mnie,
Nie tnij mnie tu, i uduś mnie, nie tnij mnie tu, i uduś mnie,
Gdybym tylko mógł trzymać się Ciebie jako powodu,
Możesz mieć każdego, kto sprawi, że poczujesz, że należysz,
Możesz mnie nie mieć, ale możesz mieć każdego.,
Gdybym tylko mógł trzymać się Ciebie jako powodu,
Możesz mieć każdego, kto sprawi, że poczujesz, że należysz,
Możesz mnie nie mieć, ale możesz mieć każdego, każdego.,
anyone,
Żebyś czuła, że należysz.