Faine Jade — Don't Hassle Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Hassle Me", wykonawca: Faine Jade.
Tekst piosenki
Sitting in my car
Talked outside your door in the night
Thinking of the yesterday’s
When everything was right
I used to call for you, come in
And talk some with your dad
Your mother used to come to me
When she was feeling sad
And then I let my aggro down
And changed my style of dress
Besides that I’ve got nobody
That I’ve got to impress
And suddenly the wind is blowing leaves of family tree
It seems that I am quarantined, yet I’ve got no disease
No! Don’t you hassle me!
I am trying to be young, I am trying to be free
No! Don’t you hassle me!
You read too many magazines, you watch too much TV
Father called you to a side, late this afternoon:
'Tell your girl I see that boy is going to leave the room.'
I saw it in the magazines, I saw it on TV
This kind is like a plague upon all human decency
And so the cities burned to death
The images can’t see
She understands my point of view
Still, I don’t feel releaved
No! Don’t you hassle me!
I am trying to be young, I am trying to be free
No! Don’t you hassle me!
You read too many magazines, you watch too much TV
No! Don’t you hassle me!
I am trying to be young, I am trying to be free
No! Don’t you hassle me!
You read too many magazines, you watch too much TV
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Sitting in my car"
Rozmawiali za twoimi drzwiami w nocy.
Thinking of the yesterday ' s
When everything was right
Dzwoniłem do ciebie, wejdź.
I porozmawiaj z tatą.
Twoja matka przychodziła do mnie.
Kiedy była smutna
And then I let my aggro down
I zmieniłem styl ubioru.
Poza tym, nie mam nikogo.
Że muszę zaimponować
I nagle wiatr wieje liście drzewa genealogicznego
Wydaje się, że jestem pod kwarantanną, ale nie mam żadnej choroby.
Nie! Nie zawracaj mi głowy!
Staram się być młody, staram się być wolny
Nie! Nie zawracaj mi głowy!
Czytasz za dużo czasopism, oglądasz za dużo telewizji.
Ojciec wezwał cię na stronę, późnym popołudniem.:
Powiedz swojej dziewczynie, że widzę, że chłopak opuści pokój.'
Widziałem to w magazynach, widziałem w telewizji.
Ten rodzaj jest jak plaga nad całą ludzką przyzwoitością.
I tak miasta spłonęły.
The images can ' t see
Rozumie mój punkt widzenia.
/ Align = "left" /
Nie! Nie zawracaj mi głowy!
Staram się być młody, staram się być wolny
Nie! Nie zawracaj mi głowy!
Czytasz za dużo czasopism, oglądasz za dużo telewizji.
Nie! Nie zawracaj mi głowy!
Staram się być młody, staram się być wolny
Nie! Nie zawracaj mi głowy!
Czytasz za dużo czasopism, oglądasz za dużo telewizji.