Fair Warning — One Step Closer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Step Closer", wykonawca: Fair Warning.
Tekst piosenki
There’s a voice in my head*
And everywhere I go It is telling me to come home.
And I know what it means
I’m a million miles away
From the smile that makes me live again.
There’s a ringing in my ear
And it’s telling me to listen
To the words my heart will always say.
I can fell all the pain
You are going through since I’ve been away.
It’s the call of your heart I feel
It’s the call of our love taking me night by night.
One step closer to you every beat of my heart
Every move that I make brings me One step closer back home- 'cos I know you’ll be there
Still waiting for me, waiting for me.
I’ve been out on the road
Every day and every night
Just to hold you in my arms again.
I’ve been loosing my mind
Every lonely night grows colder
When the light of your love’s far away.
It’s the call of your heart I feel
It’s the call of your love taking me night by night.
One step closer to you every beat of my heart
Every move that I make brings me One step closer back home- 'cos I know you’ll be there
Still waiting for me.
One step closer step by step
One step closer to you
One step closer to you every beat of my heart
Every move that I make brings me One step closer back home- 'cos I know you’ll be there
Still waiting for me, waiting for me.
It’s the call of your heart I feel
It’s the call of your love taking me night by night.
It’s the call of your heart
The call of your heart I feel.
Tłumaczenie tekstu piosenki
There ' s a voice in my head*
I gdziekolwiek pójdę, mówi mi, żebym wrócił do domu.
I wiem, co to znaczy.
I ' m a million miles away
Od uśmiechu, który sprawia, że znów żyję.
Dzwoni mi w uchu.
I mówi mi, żebym słuchał
Do słów, które Moje serce zawsze powie.
I can fell all the pain
Przechodzisz przez to, odkąd mnie nie było.
To Zew twojego serca czuję
To Zew naszej miłości, który zabiera mnie nocą.
One step closer to you every beat of my heart
Każdy mój ruch przybliża mnie do domu, bo wiem, że tam będziesz.
Wciąż na mnie czeka.
I ' ve been out on the road
Każdego dnia i każdej nocy
Tylko po to, by znów cię przytulić.
I ' ve been loosing my mind
Every lonely night grows colder
Kiedy światło Twojej miłości jest daleko.
To Zew twojego serca czuję
To Zew Twojej miłości, który zabiera mnie nocą.
One step closer to you every beat of my heart
Każdy mój ruch przybliża mnie do domu, bo wiem, że tam będziesz.
Wciąż na mnie czeka.
One step closer step by step
One step closer to you
One step closer to you every beat of my heart
Każdy mój ruch przybliża mnie do domu, bo wiem, że tam będziesz.
Wciąż na mnie czeka.
To Zew twojego serca czuję
To Zew Twojej miłości, który zabiera mnie nocą.
To Zew twojego serca
Czuję wołanie twego serca.