Fairmont — Being & Nothingness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Being & Nothingness", wykonawca: Fairmont.
Tekst piosenki
5th grade everything was ok, except mom and dad, they seemed so sad
They said the end is near, we gotta move away from here but don’t worry son,
it’s gonna be loads and loads of fun.
You’ll learn to shoot a gun and we won’t depend on anyone,
We won’t need technology, we’ll have everything we need.
So as another day ends we may never see the sun again,
They’re talking to people in their sleep, they’re talking to people I can’t see,
I don’t believe, I don’t believe
Now I’m a man and I got no future plans, the suns still in the sky and none of
us have died. Now I’m a man and I got no future plans, the suns still in the
sky and none of us have died.
I don’t know no more, what it is I’m looking for, I feel like a lost soul
swimming circles in a fishbowl. I don’t know no more, what it is I’m looking for,
I feel like a lost soul swimming circles in a fishbowl.
If you don’t feel the same then life can’t be explained,
If you don’t feel the same then we’re floating out in space, aimless.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W piątej klasie wszystko było w porządku, poza mamą i tatą, wydawali się tacy smutni.
Powiedzieli, że koniec jest bliski, musimy się stąd wynieść, ale nie martw się synu.,
będzie mnóstwo zabawy.
Nauczysz się strzelać i nie będziemy na nikim polegać.,
Nie będziemy potrzebować technologii, będziemy mieli wszystko, czego potrzebujemy.
Tak jak kończy się kolejny dzień, możemy już nigdy nie zobaczyć słońca.,
Rozmawiają z ludźmi we śnie, rozmawiają z ludźmi, których nie widzę.,
I don 't believe, I don' t believe
Teraz jestem mężczyzną i nie mam żadnych planów na przyszłość, słońca wciąż na niebie i żaden z
umarliśmy. Teraz jestem mężczyzną i nie mam żadnych planów na przyszłość.
niebo i nikt z nas nie zginął.
I don 't know no more, what it is I' m looking for, I feel like a lost soul
pływanie w akwarium. I don 't know no more, what it is I' m looking for,
Czuję się jak zagubiona dusza pływająca w akwarium.
Jeśli nie czujesz tego samego, życie nie może być wyjaśnione.,
Jeśli nie czujesz tego samego, to lecimy w kosmos, bez celu.