Fairport Convention — Angel Delight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel Delight", wykonawca: Fairport Convention.
Tekst piosenki
John the Wood went out one day
To view the scene from a different angle
He stood and watched a child at play
A-tinkling on an old triangle
Dave the Drum who was passing by Bought the toy with a coin he’d picked up You should have seen the gleam in his eye
As he saw a? tune he’s gleaned up? shined up La la la la la la la la la la la la la La la la la la la la la la la la la la
Out in the rain if you want a cup of tea
Dodge the puddles in the yard
The lord of the land’s coming round to complain
It’s hard
The peacock flew to a very high tree
He didn’t like grass or concrete fairies
Put me where the action is
I’d rather be with the next-door hairies
Simon spied the bathroom door
In his hand’s a herb shampoo
Waiting for the waters raw
So little time, so much to do La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la Stand in a line, take a book along
There’s time for a game of cards
Now it’s your turn and the water’s all gone
It’s cold
The next to appear was the. ..
He needs a rest or at least he says so You probably think that he’s flipped his lid
'Cos he wears high heels and a snow-white trousseau
Five foot three yet he stands so tall
And on the ground his feet are never
Friends may come and friends may go But the fiddle bill goes on for ever
La la la la la la la la la la la la la La la la la la la la la la la la la la The music room would make you grin
It’s cold as a freezing pit
There’s a hole in the wall where a lorry came in Let’s split
I quite like a breast of chicken
And I’m crazy about aspic and roast quails
But the sight to make my pulse rate quicken
Is a dozen nice fat snails
On the other hand, there’s Pegg on the bass
Whose tastes in food are very much wider
You’ll see a smile light up his face
At a couple of kippers and a glass of cider
La la la la la la la la la la la la la La la la la la la la la la la la la la Stand on a chair if you want to watch the box
The fleas can jump a mile
Peer through the haze watching Top Of The Pops
And smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Aby spojrzeć na scenę z innego kąta
Stał i patrzył, jak dziecko się bawi.
A-dzwonienie na Starym trójkącie
Dave, który przechodził, kupił zabawkę monetą, którą podniósł. szkoda, że nie widział błysku w jego oku.
Jak widział? / align = "left" / / align = "left" / Linear
* Out in the rain if you want a cup of tea *
Dodge kałuże w stoczni
Pan ziemi przybywa, by się poskarżyć.
To trudne.
Paw wleciał na bardzo wysokie drzewo.
Nie lubił trawy ani betonowych wróżek.
"Put me where the action is"
Wolę być z sąsiadami.
Simon szpiegował drzwi do łazienki.
W ręku ma herb.
Waiting for the waters raw
Tak mało czasu, tak wiele do zrobienia La la la la la la la la la la la la la la la la
/ Align = "left" / Linear
Jest czas na grę w karty.
Teraz twoja kolej, a wody już nie ma.
Jest zimno.
Następni pojawili się. ..
Musi odpocząć albo przynajmniej tak mówi.
Bo nosi wysokie obcasy i śnieżnobiałą trousseau
Metr osiemdziesiąt, ale stoi tak wysoko.
A na ziemi jego stopy nigdy nie są
Friends may come and friends may go But the fiddle bill goes on for ever
The music room would make you grin
Jest zimno jak w lodowatej dziurze.
W ścianie jest dziura, w której wjechała ciężarówka. rozdzielmy się.
Lubię pierś kurczaka.
A ja szaleję na punkcie aspiryny i pieczonych przepiórek.
Ale widok przyspiesza moje tętno.
To tuzin ślicznych, tłustych ślimaków.
Z drugiej strony, na basie jest Pegg.
Których gusta w jedzeniu są znacznie szersze.
Zobaczysz uśmiech, rozświetlisz jego twarz.
Przy kilku śledziach i kieliszku cydru
/ Align = "left" / Linear
Pchły mogą skakać na milę
Peer through the haze watching Top Of the Pops
And smile