Fairport Convention — Like an Old Fashioned Waltz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like an Old Fashioned Waltz", wykonawca: Fairport Convention.
Tekst piosenki
Roses are red, and violets are blue,
Primroses pale on a velvet green hue,
Warm summer days by cool waterfalls,
Like the music we hear,
Those things we’ll always hold dear,
Like an old fashioned waltz.
When the moonlight shines down
on the Hollywood world,
And the heroine waits for her beau to return,
And violins play from behind garden walls,
How I’d love to remain with the silver refrain
of an old fashioned waltz.
As they dance round the floor,
and there’s no-one else there,
and the world is no more and there’s never a care,
by the perfect lagoon where the nightingale calls,
with only the moon and the nostalgic tune
of an old fashioned waltz.
Roses are red and violets are blue,
Primroses pale on a velvet green hue,
Warm summer days by cool waterfalls,
Like the music we hear,
Those things we’ll always hold dear,
Like an old fashioned waltz,
Like an old fashioned waltz,
An old fashioned waltz.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Róże są czerwone, a fiołki niebieskie.,
Pierwiosnek blady na aksamitnym zielonym odcieniu,
Ciepłe letnie dni przy chłodnych wodospadach,
Like the music we hear,
Those things we ' ll always hold dear,
Jak staromodny Walc.
When the moonlight shines down
On The Hollywood world,
Bohaterka czeka na powrót swojego ukochanego.,
A skrzypce grają zza ścian ogrodu,
How I ' d love to remain with the silver refren
staromodnego walca.
# As they dance round the floor # ,
i nie ma tam nikogo innego.,
and the world is no more and there ' s never a care,
by the perfect lagoon where the nightingale calls,
with only the moon and the nostalgic tune
staromodnego walca.
Róże są czerwone a fiołki niebieskie,
Pierwiosnek blady na aksamitnym zielonym odcieniu,
Ciepłe letnie dni przy chłodnych wodospadach,
Like the music we hear,
Those things we ' ll always hold dear,
Like an old fashioned waltz,
Like an old fashioned waltz,
Staromodny Walc.