Fairport Convention — Wandering Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wandering Man", wykonawca: Fairport Convention.

Tekst piosenki

See how a wandering man crosses the open plain
Sure foot, inclusive he divines, you know it’s not in vain
That he travels
Footprints left in the earth, show how far he’s come
A long way from a baby he was born, into this great unknown
That he travels
Deep down in the diamond mines, he could fall and cut his skin
Fooled by a trick of the light, the way that he came in
There’s a land beneath the moon, after his damp and cold
A place where everything’s been said, but nothing has been told
Back the shadows
He could lift his head and turn to the sun
To bury that borderline
Freedom is only as good as you feel
So grasp and hold this moment in time
Lives on an ancient ground for his company
Casting out the shadows of doubt, wherever he may be
Soldier of the peaceful way, fighting from dusk 'til dawn
Everything’s been ripped apart, but nothing has been torn
Except the shadows
He could lift his head and turn to the sun
To bury that borderline
Freedom is only as good as you feel
So grasp and hold this moment in time
Could I be a wandering man, making my way to you
You’re on my mind all of the time, in everything I do
All great ventures ever made, needed a place to start
So every step I’m planning today, might take me to your heart
That it travels
So I lift my head and turn to the sun
And bury that borderline
Freedom is only as good as you feel
So grasp and hold this moment in time
Freedom is only as good as you feel
So grasp and hold this moment in time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zobacz jak Wędrowiec przemierza otwartą równinę
Pewnie stopa, włącznie ze wróżbą, wiesz, że to nie na próżno
Że podróżuje
Ślady pozostawione na ziemi, pokazują jak daleko doszedł
Daleko od dziecka, które się narodziło, do tego wielkiego nieznanego
Że podróżuje
W głębi kopalni diamentów mógł upaść i pociąć sobie skórę.
/ Align = "left" /
Jest kraina pod księżycem, po jego wilgotnej i zimnej
Miejsce, gdzie wszystko zostało powiedziane, ale nic nie zostało powiedziane
Back The shadows
Mógł podnieść głowę i obrócić się w stronę słońca.
/ Align = "left" /
Wolność jest tak dobra jak się czujesz
Więc chwyć i przytrzymaj ten moment w czasie
Żyje na starożytnej ziemi dla swojej firmy
Wypędzając cienie zwątpienia, gdziekolwiek by nie był
Soldier of the peaceful way, fighting from dusk ' t dawn
Wszystko zostało rozerwane, ale nic nie zostało rozerwane.
Poza cieniami
Mógł podnieść głowę i obrócić się w stronę słońca.
/ Align = "left" /
Wolność jest tak dobra jak się czujesz
Więc chwyć i przytrzymaj ten moment w czasie
Could I be a wandering man, making my way to you
Ciągle o tobie myślę, we wszystkim, co robię.
Wszystkie wielkie przedsięwzięcia, które kiedykolwiek zrobiono, potrzebowały miejsca do rozpoczęcia.
Więc każdy krok, który dziś planuję, może zabrać mnie do twojego serca.
Że podróżuje
Więc unoszę głowę i zwracam się ku słońcu
I zakopać tę granicę
Wolność jest tak dobra jak się czujesz
Więc chwyć i przytrzymaj ten moment w czasie
Wolność jest tak dobra jak się czujesz
Więc chwyć i przytrzymaj ten moment w czasie