Faith Evans — Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Again", wykonawca: Faith Evans.

Tekst piosenki

Ohhhhhh
Ohhhhhh
Now I done felt a lot of pain
and I done seen a lot of things
From struggling and broken heart and fancy cars (oh yeah)
And even though my money change
I tried my best to stay the same
But you know with mo money
Mo problems came
If I had to do it all again (if I had to)
I wouldn't take away the rain
Cuz I know it made me who I am If I had to do it all again
I've learn so much from my mistakes that's how I know he is watching me In ATL I caught a case
And the media tried to say
I had a habit
I couldn't manage and I’m throwing my life away
But everything ain't what it seems just because its on TV
Cuz they speculate and exaggerate for a better story
If I had to do it all again
I wouldn't take away the rain
Cuz I know it made me who I am If I had to do it all again
I've learn so much from my mistakes that's how I know he is watching me Nobody knows what life may bring
It might make you happy it might make you sad
Sometimes yeah but I know there's a reason for everything (but I know)
That's why I keep believing
Whatever is meant to be its gonna be If I had to do it all again
I wouldn't take away the rain
Cuz I know it made me who I am (Cuz it made me)
If I had to do it all again
I've learn so much from my mistakes that's how I know he is watching me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ohhhhhh
Ohhhhhh
Teraz poczułem wiele bólu.
i widziałem wiele rzeczy
From fighting and broken heart and fancy cars (oh yeah)
I chociaż moje pieniądze się zmieniają
Starałem się być taki sam.
Ale wiesz, za pieniądze mo
Pojawiły się problemy z Mo
If I had to do it all again (if I had to)
I wouldn ' t take away the rain
Bo wiem, że to uczyniło mnie tym, kim jestem, gdybym musiał zrobić to jeszcze raz.
Tyle się nauczyłem na błędach. stąd wiem, że obserwuje mnie w ATL.
Media próbowały powiedzieć
Miałem zwyczaj
Nie mogłem sobie poradzić i marnuję swoje życie.
Ale wszystko nie jest tym, czym się wydaje tylko dlatego, że jest w telewizji
Bo spekulują i przesadzają dla lepszej historii.
If I had to do it all again
I wouldn ' t take away the rain
Bo wiem, że to uczyniło mnie tym, kim jestem, gdybym musiał zrobić to jeszcze raz.
Tak wiele się nauczyłem na błędach. dlatego wiem, że mnie obserwuje. nikt nie wie, co może przynieść życie.
# It might make you happy # # it might make you sad #
Sometimes yeah but I know there ' s a reason for everything (but I know)
Dlatego ciągle wierzę.
Cokolwiek ma być, to będzie, jeśli będę musiał zrobić to jeszcze raz.
I wouldn ' t take away the rain
Cuz I know it made me who I am (Cuz it made me)
If I had to do it all again
Tyle się nauczyłem na błędach, dlatego wiem, że mnie obserwuje.