Faith Hill — Better Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Days", wykonawca: Faith Hill.
Tekst piosenki
Hard times are fallin' on you
Even when you smile I see the hurt come through
And I know it feels like it’s never gonna end
You say nothin’s been right for a long time
And every step you take is an uphill climb
I see you’re reachin' out
So let me tell you friend that
Better days are comin' around
I know you feel like
The whole world’s gone and let you down but
Better days they’re comin' for you
I know they will
'Cause I’ll be right here makin' sure they do And if your sky ain’t lookin' the fairest
There ain’t no reason to be embarrassed
Ain’t nobody in the world ain’t felt
The rain from time to time
And just when you think it’s all over and done
The night get easier one by one
So take my hand and hold on tight
And soon you’re gonna find that
Better days are comin' around
I know you feel like
The whole world’s gone and let you down but
Better days they’re comin' for you
I know they will
'Cause I’ll be right here makin' sure they do I know what it’s like
To have to face the fight
But I won’t let you stand alone, no Better days are comin' for you
I know it feels like
The whole world’s gone and let you down but
Better days they’re comin' for you
I know they will
'Cause I’ll be right here makin' sure they do Oh, better days
I know, I know, I know
The whole world’s gone and let you down
Better days are comin' for you
I know they will
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Hard times are fallin 'on you"
Nawet kiedy się uśmiechasz, widzę ból, który przechodzi.
And I know it feels like it ' s never gonna end
You say nothin ' s been right for a long time
Każdy twój krok to wspinaczka pod górę.
Widzę, że osiągasz cel.
Więc pozwól, że ci powiem, przyjacielu.
"Better days are comin' around"
Wiem, że czujesz się jak
Cały świat odszedł i cię zawiódł.
Better days they 're comin' for you
I know they will
'Cause I' ll be right here makin 'sure they do And if your sky ain 't lookin' the fairest
Nie ma powodu do wstydu.
Ain 't nobody in the world ain' t felt
Deszcz od czasu do czasu
I kiedy myślisz, że to już koniec i koniec
Noc staje się łatwiejsza jeden po drugim
Więc weź mnie za rękę i trzymaj mocno
I wkrótce znajdziesz to
"Better days are comin' around"
Wiem, że czujesz się jak
Cały świat odszedł i cię zawiódł.
Better days they 're comin' for you
I know they will
'Cause I' ll be right here makin 'sure they do I know what it' s like
To have to face the fight
But I won 't let you stand alone, no Better days are comin' for you
I know it feels like
Cały świat odszedł i cię zawiódł.
Better days they 're comin' for you
I know they will
'Cause I' ll be right here makin ' sure they do Oh, better days
Wiem, Wiem, wiem
The whole world ' s gone and let you down
"Better days are comin 'for you"
I know they will