Faith Hill — Life's Too Short To Love Like That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life's Too Short To Love Like That", wykonawca: Faith Hill.
Tekst piosenki
Baby we had something goin' wrong
I’ve never seen nothin' so right go wrong
You used to wanna love me day and night
We used to never wanna leave paradise
Now we sleep at night back to back
Life’s too short to love like that
You never wanna kiss me anymore
You run around and I walk the floor
You know I used to mean everyting to you
Not I’m last in line and that just won’t do I feel blue, you feel trapped
Life’s too short to love like that
You put me down just to stand me up Time after time, well enough’s enough
I give and give without gettin' back
Life’s too short to love like that
Life’s too short to love like that
It’s way too late for a wake-up call
And I ain’t gonna wait for those tears to fall
I used to think we could work things out
But if you don’t wanna change then there’s no doubt
The fire is out and that’s so sad
Life’s too short to love like that
You put me down just to stand me up Time after time, well enough’s enough
I give and give without gettin' back
Life’s too short to love like that
Life’s too short to love like that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby we had something goin ' wrong
I 've never seen nothin' so right go wrong
You used to wanna love me day and night
Nigdy nie chcieliśmy opuścić raju.
Teraz śpimy w nocy, z powrotem do tyłu.
Życie jest zbyt krótkie, by tak kochać
You never wanna kiss me anymore
Ty biegasz a ja chodzę po podłodze
Wiesz, że kiedyś wszystko dla Ciebie znaczyłem.
Nie jestem ostatni w kolejce i to po prostu nie będzie. czuję się smutny, ty czujesz się uwięziony.
Życie jest zbyt krótkie, by tak kochać
Stawiasz mnie tylko po to, by wystawiać mnie raz za razem.
I give and give without gettin ' back
Życie jest zbyt krótkie, by tak kochać
Życie jest zbyt krótkie, by tak kochać
Za późno na pobudkę.
And I ain ' t gonna wait for those tears to fall
Myślałem, że możemy się dogadać.
Ale jeśli nie chcesz się zmienić, to nie ma wątpliwości.
Ogień zgasł i to takie smutne.
Życie jest zbyt krótkie, by tak kochać
Stawiasz mnie tylko po to, by wystawiać mnie raz za razem.
I give and give without gettin ' back
Życie jest zbyt krótkie, by tak kochać
Życie jest zbyt krótkie, by tak kochać