Faith Hill — When The Lights Go Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Lights Go Down", wykonawca: Faith Hill.
Tekst piosenki
When the lights go down
He’ll be fillin' a pan with a broom in his hand
In some dive across town
He’ll be wipin' the bar, and moppin' the floor
Countin' his tips, and lockin' the doors
Wrestling the Devil that tells him to pour another round
When the lights go down
She’ll be callin' her friends from her Mercedes Benz
But it’s too late now
They were there for the fame, the flash, and the thrill
For the drop of the name, the parties, the pills
As another star falls from the Hollywood Hills without a sound
When the lights go down and there’s nothing left to be When the lights go down and truth is all you see
When you feel that hole inside your soul
And wonder what you’re made of Well we all find out
When the lights go down
When the lights go down
At the end of the day when this game that I play
Has gone another round
As I lay there alone on this big empty bed
With nothing but thoughts of you in my head
I think of the things that I wish I had said
When you were still around
When the lights go down and there’s nothing left to be When the lights go down and the truth is all you see
And I wonder if all my life’s about the sum
Of all my fears and all my doubts
When the lights go down
When the lights go down and there’s nothing left to be When the lights go down and truth is all you see
When you feel that hole inside your soul
And wonder what you’re made of Well we all find out
When the lights go down
-- Lyrics from: /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the lights go down
Będzie napełniał patelnię miotłą w ręku
In some dive across town
Będzie wycierał bar i mył podłogę.
Countin 'his tips, and lockin' the doors
/ Align = "left" /
When the lights go down
Będzie dzwonić do przyjaciół ze swojego Mercedesa.
Ale już za późno.
Byli tam dla sławy, Flasha i dreszczyku emocji.
/ Align = "left" /
Jak inna gwiazda spada z hollywoodzkich wzgórz bez dźwięku
Kiedy zgaśnie światło i nic już nie zostanie, kiedy zgaśnie i prawda jest wszystkim, co widzisz
When you feel that hole inside your soul
I zastanawiam się z czego jesteś zrobiony.
When the lights go down
When the lights go down
At the end of the day when this game that I play
Przeszedł kolejną rundę.
Gdy leżałem sam na tym wielkim, pustym łóżku
Z myślami o Tobie w mojej głowie
I think of the things that I wish I had said
Kiedy byłeś jeszcze w pobliżu
Kiedy zgaśnie światło i nic nie zostanie, kiedy zgaśnie światło i prawda jest wszystkim, co widzisz
I zastanawiam się, czy całe moje życie zależy od sumy
Ze wszystkich moich lęków i wszystkich moich wątpliwości
When the lights go down
Kiedy zgaśnie światło i nic już nie zostanie, kiedy zgaśnie i prawda jest wszystkim, co widzisz
When you feel that hole inside your soul
I zastanawiam się z czego jesteś zrobiony.
When the lights go down
-- Teksty piosenek: /* */