Faith No More — Mark Bowen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mark Bowen", wykonawca: Faith No More.
Tekst piosenki
Love… it's a beginning
A justifiable means to an end
And happiness, that triumphant feeling
Only comes from within
But… you'll…never make the grade
No you’ll never, ever reach that plateau
You’re down below
And it’s where your soul will forever glow
But it’s not that ray of sunshine that feels so warm
It’s just that bottomless inferno
You’re in the depths of hell
And I think that’s swell
And I hope you get well
Well done, fried in and out
Burned to a crisp, if that’s what I wish
I didn’t write the rules
I just follow them to a tee
Cause that’s me, I’m evil
I’m hateful, I’m sinful, forgetful, mistrustful
I’m diseased and contageous
I’m suicide, homicide, genocide, pesticide
I’m a human bomb
I’ll kill anyone
And so are you, So don’t be coy
Cause you too can destroy me like a toy
Not like Mark Bowen
He never done nothin' to no one
… That didn’t deserve it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość ... to początek
Uzasadniony środek do celu
And happiness, that triumphant feeling
"Only comes from within"
Ale ... nigdy nie dostaniesz oceny.
Nigdy, przenigdy nie osiągniesz tego płaskowyżu.
You ' re down below
I tam twoja dusza będzie wiecznie świecić
Ale to nie promień słońca jest taki ciepły
To tylko bezdenne piekło.
Jesteś w otchłani piekła.
I myślę, że to świetnie.
I mam nadzieję, że wyzdrowiejesz.
Dobra robota.
Spalony na popiół, jeśli tego chcę.
Nie napisałem zasad.
Po prostu podążam za nimi.
Bo to ja, jestem zły
Jestem nienawistny, grzeszny, zapominalski, nieufny
Jestem chory i zarażony.
I ' m suicide, homicide, genocide, pesticide
Jestem ludzką bombą.
Zabiję każdego.
I Ty też, więc nie bądź nieśmiały.
Bo Ty też możesz mnie zniszczyć jak zabawkę.
Nie jak Mark Bowen
Nigdy nikomu nic nie zrobił.
... Nie zasłużył na to.