Faithless — Bluegrass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bluegrass", wykonawca: Faithless.
Tekst piosenki
My TV barks at me, from the corner
Life on the street is like a sauna, it’s too hot.
Put bars around what you’ve got,
And the whole city lucky that we ain’t been shot.
We got full blown decent into argument
Here we go.
Times to overthrow the parliament, so In these struggled times
I wanna know, do you
Make a stand or just follow the flow
Even though, you know y' leaders are fullup of ego
Do we go where the others go and lay low
Only moving on someone elses say so I say no!
What’s in my heart is unexplainable
I ain’t a fool
And happiness is attainable
And even on the days when rain will fall
I still plan to love and I always will
It’s a calling from when I rise in the morning
This is a love we were born in Ya tap it and it just keep coming and coming and coming
Love is you, love is us, love is …
Hmm. It’s a powerful thing that can make a man sing
And bring people together with strength of feeling
Now, be connected from the floor to ceiling
Ecuador to Beijing become all the same thing
Like a movement, love too strong to deny
Born to fly but we stay grounded and I don’t know why
We have a powerful tool, no need to cry
With it you separate the truth from a lie
The point I wanna make,
Is you could never escape from your fate,
The mistake is to take without giving.
So, break the tradition.
Make a decision, cause no matter how hard you try
You’re still in prison,
If ya born with wings and you never fly
Listen, you don’t stop,
Especially when the going gets rough.
That’s when it’s real
And I love that stuff,
Love is you, love is me, love is us, love is free
Zip up your front all ya want
But there’s a heart in every seed
Love is you, love is me, love is us, love is free
Zip up your front all ya want
But there’s a heart in every seed
And I love that stuff (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój telewizor szczeka na mnie z rogu.
Życie na ulicy jest jak sauna, jest za gorąco.
Put bars around what you ' ve got,
Całe miasto ma szczęście, że nie zostaliśmy postrzeleni.
/ Align = "left" /
Zaczynamy.
Czas obalić Parlament, więc w tych trudnych czasach
I wanna know, do you
Postaw się albo podążaj za prądem.
Mimo, że wiesz, że przywódcy są pełni ego
Czy pójdziemy tam, gdzie inni i się przyczaimy?
/ Align = "left" /
To, co jest w moim sercu, jest niewytłumaczalne.
I ain ' t a fool
A szczęście jest osiągalne
I nawet w dni, kiedy spadnie deszcz
I still plan to love and I always will
To powołanie od kiedy wstaję rano
This is a love we were born in Ya tap it and it just keep coming and coming and coming
Love is you, love is us, love is …
Hmm. To potężna rzecz, która sprawia, że mężczyzna śpiewa.
I zjednoczyć ludzi z siłą uczuć
Teraz, być podłączony od podłogi do sufitu
Ekwador do Pekinu
Jak ruch, miłość zbyt silna, by zaprzeczyć
Born to fly but we stay grounded and I don ' t know why
Mamy potężne narzędzie, nie trzeba płakać
Tym oddzielasz prawdę od kłamstwa.
The point I wanna make,
Nigdy nie uciekniesz od swojego losu.,
Błędem jest brać bez dawania.
Więc, złamać tradycję.
Podejmij decyzję, bo nie ważne jak bardzo się starasz
Nadal jesteś w więzieniu.,
If ya born with wings and you never fly
Słuchaj, nie przestawaj.,
Zwłaszcza, gdy robi się ciężko.
That 's when it' s real
And I love that stuff,
Love is you, love is me, love is us, love is free
Zapnij przód, ile chcesz.
Ale w każdym nasieniu jest serce
Love is you, love is me, love is us, love is free
Zapnij przód, ile chcesz.
Ale w każdym nasieniu jest serce
And I love that stuff (2x)