Faithless — Dirty Ol' Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirty Ol' Man", wykonawca: Faithless.

Tekst piosenki

He’s a dirty old man,
And a dirty old man,
He’s a dirty old man and a friend of mine.
I’m a dirty old man?
My life is cold,
I’ll chill you to the bone,
Heart of stone,
Have a care,
You know my breath stinks,
I leave shit everywhere,
So be aware?
Don’t you dare try appealing to my better nature,
You better wait, you’re misinformed,
Ain’t nothing warm about me,
? concrete clay and steel,
And what else is real?
I mean the actual deal,
People seem to love living under my skin,
Some of them call me London,
I’m also known as New York.
Anywhere in the world you find me I talk the same bad talk,
Walk the same walk from side to side,
You’re transparent to me,
There ain’t a thing you can hide,
Derive glamour from the stamina it takes to survive.
Now give me your cash and go Before you’re heart brakes,
You’re living under my wing
And all you got I’m going to take,
I’m a dirty old man.
He’s a dirty old man and a dirty old man,
He’s a dirty old man and a friend of mine.
I’m a rough old man beyond heart ache,
To improve my mood I could use an earthquake,
I sit awake for my people to release the pain,
So I can know peace again
In my skin, sin deceit and mistrust soaked in,
I think I might just?
Often drops of woe, streets flow with tears,
I fall down all around your ears.
If I could, if I was made of wood start a fire, no lie,
'Cause I wouldn’t bet on people changing just yet
My eyes are wet and my heart is full of fear and regret,
I started young, I got teenagers carrying guns.

Tłumaczenie tekstu piosenki

To brudny Staruch.,
I brudny staruszek,
To brudny Staruszek I mój przyjaciel.
Jestem brudnym starcem?
Moje życie jest zimne.,
Ochłodzę Cię do szpiku kości.,
Heart of stone,
Uważaj.,
Wiesz, że śmierdzi mi z ust.,
Wszędzie zostawiam gówno.,
Więc być świadomym?
Nie waż się odwoływać się do mojej lepszej natury.,
Lepiej poczekaj, jesteś źle poinformowany.,
Ain ' t nothing warm about me,
? glina betonowa i stal,
Co jeszcze jest prawdziwe?
Mam na myśli prawdziwą umowę.,
People seem to love living under my skin,
Niektórzy nazywają mnie Londynem.,
Jestem też znany jako Nowy Jork.
Gdziekolwiek na świecie Znajdziesz mnie mówię te same złe słowa,
/ Align = "left" / Spacewatch,
Jesteś dla mnie przejrzysty.,
There ain ' t a thing you can hide,
/ Align = "left" /
A teraz daj mi swoją kasę i idź, zanim będziesz miał hamulce serca.,
You ' re living under my wing
And all you got I ' m going to take,
Jestem brudnym starcem.
On jest brudnym starcem i brudnym starcem,
To brudny Staruszek I mój przyjaciel.
I ' m a rough old man beyond heart ache,
By poprawić mój nastrój, przydałoby mi się trzęsienie ziemi.,
Nie śpię, by moi ludzie uwolnili ból.,
By znów zaznać spokoju
W mojej skórze, grzech oszustwo i nieufność przesiąknięte,
Myślę, że mogę...?
Często krople nieszczęścia, ulice płyną łzami,
Upadam ci wokół uszu.
Gdybym mógł, gdybym był zrobiony z drewna rozpal ogień, nie kłamię,
'Cause I wouldn' t bet on people changing just yet
Moje oczy są mokre, a serce pełne strachu i żalu.,
Zaczynałem młodo, mam nastolatków z bronią.