Faithless — Music Matters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Music Matters", wykonawca: Faithless.
Tekst piosenki
For all those who stood up and were counted
For all those for whom money was no motive
For all those for whom music was a message
I want to thank you
For making me A little more sure
A little more wise
And couragious
You told me to look much further
You told me to walk much more
You told me that music matters
And to chase the dogs back from my door
I won’t stop here
I won’t be still untill the sun sets
On us all.
(Maxi Jazz)
Under the sheets with my radio
Turn down low
So nobody know
It’s the late night show
Hopin' to hear Hey Joe
Jimmy was my hero
Head blown by Type R or was it the true star?
From Dali Lama to Tanamo
Curtis Mayfield
Say Kurtis Blow
Singing into my pillow
And praying I don’t dose
Untill my 9 Volt battery goes.
(Cass Fox)
You told me to look much further
You told me to walk much more
You told me that music matters
And to chase the dogs back from my door
I won’t stop here
I won’t be still untill the sun sets
On us all.
You told me to look much further
You told me to walk much more
You told me that music matters
And to chase the dogs back from my door
I won’t stop here
I won’t be still untill the sun sets
On us all.
You told me that music matters.
You told me that music matters.
You told me that music matters.
You told me that music matters.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla wszystkich, którzy wstali i zostali policzeni
Dla wszystkich, dla których pieniądze nie były motywem
Dla wszystkich, dla których muzyka była przesłaniem
Chcę ci podziękować.
Za uczynienie mnie trochę bardziej pewnym
A little more wise
I odważny.
Kazałeś mi szukać dalej.
Kazałeś mi więcej chodzić.
Mówiłeś, że muzyka ma znaczenie.
I przegonić psy z moich drzwi
Nie zatrzymam się tutaj.
I won ' t be still until the sun sets
Na nas wszystkich.
(Maxi Jazz)
Under the sheets with my radio
Turn down low
Więc nikt nie wie.
It ' s the late night show
Hopin ' to hear Hey Joe
Jimmy był moim bohaterem.
Głowa rozwalona przez typ R, czy to była prawdziwa gwiazda?
Od Dali Lamy do Tanamo
Curtis Mayfield
Say Kurtis Blow
"Singing into my pillow"
I modlę się, bym nie dawał
Dopóki moja 9-woltowa bateria się nie rozładuje.
(Cass Fox)
Kazałeś mi szukać dalej.
Kazałeś mi więcej chodzić.
Mówiłeś, że muzyka ma znaczenie.
I przegonić psy z moich drzwi
Nie zatrzymam się tutaj.
I won ' t be still until the sun sets
Na nas wszystkich.
Kazałeś mi szukać dalej.
Kazałeś mi więcej chodzić.
Mówiłeś, że muzyka ma znaczenie.
I przegonić psy z moich drzwi
Nie zatrzymam się tutaj.
I won ' t be still until the sun sets
Na nas wszystkich.
Mówiłeś, że muzyka ma znaczenie.
Mówiłeś, że muzyka ma znaczenie.
Mówiłeś, że muzyka ma znaczenie.
Mówiłeś, że muzyka ma znaczenie.