Fake Problems — You're a Serpent, You're a She-Snake tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're a Serpent, You're a She-Snake", wykonawca: Fake Problems.

Tekst piosenki

He was in the other room when he realized
That I was in the living room with you
I am not afraid of him at all
And can match each of his quips tenfold
I am not trying to cause a fight
But like an animal he threatened me Asked if you and him could speak
And I could hear through walls his begging
Oh please please please please please return to me So he punched a hole in the wall
Called you a whore and took a walk
And you cried and cried and cried and told me to leave
And no I’m not afraid of him at all
And can match each of those quips tenfold
I do not want to be in this situation
You said I do not love him anymore
And as the words left your mouth
I should have went for the door
But I forgot how skilled an actress you are
So I stuck around like a fool asking for more

Tłumaczenie tekstu piosenki

Był w drugim pokoju, kiedy zorientował się, że
Że byłam z Tobą w salonie.
Wcale się go nie boję.
I może dorównać każdemu z jego dowcipów dziesięciokrotnie
Nie chcę się kłócić.
Ale jak zwierzę groził mi, zapytał, czy możecie ze sobą porozmawiać.
I słyszałem przez ściany jego błagania
Proszę, proszę, wróć do mnie, żeby zrobił dziurę w ścianie.
Nazwałem cię dziwką i poszedłem na spacer.
I płakałeś i płakałeś i płakałeś i kazałeś mi odejść
I nie, wcale się go nie boję.
I może dopasować każdy z tych żartów dziesięć razy
Nie chcę być w takiej sytuacji.
Powiedziałaś, że już go nie kocham.
I gdy słowa opuściły twe usta
Powinienem był otworzyć drzwi.
Ale zapomniałam, jak utalentowaną jesteś aktorką.
Więc zostałem jak głupiec, prosząc o więcej.