Faker — This Heart Attack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Heart Attack", wykonawca: Faker.
Tekst piosenki
I’m going away to be alone
I’m coming back with answers
Don’t try to call
My telephone, it’s disconnected
And I don’t know where I’m going
But can you guide me But if I find love where I’m going
Will it survive me?
'Cause in your own space
You’re disconnected
And in your own mind
You’re not affected
And in your own time
You’re still attracted but in your own life
This heart attack
I’ve gotta get away not coming back
I want some downtime
So call me when you can and I’ll be fine
I’ve found the time to be alone
I don’t know what you’re asking
I’m waiting by the telephone
And you’re still barking
My heart stops, it isn’t going
Could you revive me?
I think I’m lost without knowing
So come and find me
'Cause in the same space
We’re disconnected
And in your own mind
You’re not attracted
But in your own life over reacted
And in your own time
This heart attack, I think
I’ll go away not coming back
I’m off the line
So call me when you can some other time
This heart attack
I’ve gotta get away not coming back
I want some downtime
So call me when you can and I’ll be fine
Sometimes if we don’t go Sometimes you don’t know
You don’t go, I don’t go I don’t go, you don’t go
I’ve got your back
But you don’t got mine
This heart attack
Then I’m feeling fine
This heart attack
I’ve gotta get away I’m not coming back
I’m 'bout to flat line
So call me when you can some other time
This heart attack
I’ve gotta get away not coming back
I want some downtime
So call me when you can some other time
I’m going away to be alone
I’m going away to be alone
I’m going away to be alone
I’m going away to be alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjeżdżam, by być sama.
I ' m coming back with answers
Nie próbuj dzwonić.
Mój telefon jest odłączony.
And I don 't know where I' m going
Ale czy możesz mnie poprowadzić ale jeśli znajdę miłość tam gdzie idę
Przeżyje mnie?
'Cause in your own space
Jesteś rozłączony.
And in your own mind
Nic Ci nie grozi.
I w swoim czasie
Wciąż cię pociąga, ale w twoim własnym życiu.
Ten atak serca
I ' ve gotta get away not coming back
Chcę odpocząć.
Więc zadzwoń, kiedy będziesz mógł, a wszystko będzie dobrze.
I ' ve found the time to be alone
Nie wiem, o co prosisz.
Czekam przy telefonie.
A ty wciąż szczekasz
Moje serce się zatrzymuje.
Możesz mnie ożywić?
I think I ' m lost without knowing
So come and find me
'Cause in the same space
Rozłączyło nas.
And in your own mind
Nie jesteś atrakcyjna.
/ Align = "left" /
I w swoim czasie
Ten atak serca.
Odejdę i nie wrócę.
Nie ma mnie na linii.
Zadzwoń, kiedy będziesz mógł, kiedy indziej.
Ten atak serca
I ' ve gotta get away not coming back
Chcę odpocząć.
Więc zadzwoń, kiedy będziesz mógł, a wszystko będzie dobrze.
Czasami, jeśli nie pójdziemy, czasami nie wiesz.
You don 't go, I don 't go I don' t go, you don ' t go
Osłaniam Cię.
But you don ' t got mine
Ten atak serca
Then I ' m feeling fine
Ten atak serca
I 've gotta get away I' m not coming back
I ' m ' bout to flat line
Zadzwoń, kiedy będziesz mógł, kiedy indziej.
Ten atak serca
I ' ve gotta get away not coming back
Chcę odpocząć.
Zadzwoń, kiedy będziesz mógł, kiedy indziej.
Wyjeżdżam, by być sama.
Wyjeżdżam, by być sama.
Wyjeżdżam, by być sama.
Wyjeżdżam, by być sama.