Фактор 2 — Девочка - Мальвина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девочка - Мальвина", wykonawca: Фактор 2.
Tekst piosenki
Здравствуй, девочка-Мальвина
Да что б сгорела ты — скатина!
Ну что ты помниш как меня ментам сдала,
Я знаю — это ты была, ты была.
Меня сдала и не ждала.
А ты не знаеш как там было
Кусочек хлеба, пачка мыла,
А от друзей я слышал не остыла ты И ходят разные козлы, ложишся ты Под всех вподряд и под омоновский отряд!
Я так хочу вернуть всё назад
И быть с тобой был бы рад,
Но по закону наших людей
Ответишь… Братан налей!
Здесь все кого ты наебала,
Мы все пришли, нас здесь не мало,
А ты идёшь как раз домой по мостовой,
По нашей рюмочной-родной, да не впервой,
Ночь так темна, а ты идёшь совсем одна.
Сейчас напоим мы Жигана,
Пойдём стрелять с его нагана
По фанарям ночным, где будешь ты идти…
Ой, промахнулся, извени, упала ты.
Я ж говорил: «Ты не шути!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witaj, Malwina.
Co Ty wypaliłaś, scatina?
Pamiętasz, jak mnie wydałaś glinom?,
Wiem — że to byłaś ty.
Wydała mnie i nie czekała.
Nie wiesz, jak było.
Kromka chleba, opakowanie mydła,
A od przyjaciół słyszałem, że nie ochłodziłeś się i chodzą różne kozy, kładziesz się pod wszystkimi pododrzadkami i pod jednostką OMON!
Tak bardzo chcę to cofnąć.
Chciałbym być z Tobą.,
Ale zgodnie z prawem naszych ludzi
Odpowiedz, bracie!
Tu są wszyscy, których wyruchałaś.,
Wszyscy tu jesteśmy.,
A Ty wracasz do domu po chodniku.,
Na naszej szklance-rodzimy, ale nie pierwszy raz,
Noc jest tak ciemna, a ty idziesz sama.
Teraz pijemy Gigana.,
Chodźmy strzelać z jego nagana
Przez fanary nocy, gdzie będziesz iść…
Och, chybiłem, przepraszam, upadłaś.
Mówiłem: "nie żartuj!»