Фактор страха — Beyond The Strength tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beyond The Strength", wykonawca: Фактор страха.
Tekst piosenki
Down — Time is running out
Cry — Seems to be too loud
Blood — All you know is pain
God — Is it all in vain?
And standing on your knees
«Give me a sing!"you said
In blood you cried and prayed
To see the fire on the ocean bed
Far away from your home, it is time to know
Where death is not the end
Dying dreams, dying stars, dying planets fall
And our souls are falling too
Maybe yes, maybe not, we’ll unweave this knot
The death is not the end
Seven seas, seven ways, seven greatest days
There is a chance to find the peace
Lie — You hear it everyday
Death — It’s a part of play
Scream — It is now your voice
Life — Close your knees
«Give me a sing!" — you said
In blood you cried and prayed
To see the fire on the ocean bed
Don’t tell us the stories about
Some kind of miracle stuff
Everyone’s going to fall in the pit
Dreaming of heavens above
Snow in my eyes
Fire in ice
When death is so near
You have to breathe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przestój się kończy
Cry-Seems too loud
Blood-All you know is pain
Boże — czy to wszystko na próżno?
And standing on your knees
"Zaśpiewaj!"powiedziałeś
We krwi płakałeś i modliłeś się
To see the fire on the ocean bed
Daleko od Twojego domu, nadszedł czas, aby wiedzieć
Gdzie śmierć nie jest końcem
Dying dreams, dying stars, dying planet fall
I nasze dusze też spadają.
Może tak, może nie, rozwiążemy ten węzeł
Śmierć to nie koniec.
Seven seas, seven ways, seven greatest days
Jest szansa na odnalezienie spokoju.
Kłamstwo - słyszysz to codziennie
Śmierć-to część gry
Scream-It is now your voice
Life-Close your knees
"Zaśpiewaj!"- powiedziałeś
We krwi płakałeś i modliłeś się
To see the fire on the ocean bed
Nie opowiadaj nam historii o
Some kind of miracle stuff
Wszyscy wpadną do dziury.
Dreaming of heavens above
Snow in my eyes
Fire in ice
When death is so near
Musisz oddychać.