Фактор страха — Мир без правил tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мир без правил", wykonawca: Фактор страха.
Tekst piosenki
Уйдет на время,
Вместе с нами поколенье войны,
И канет в вечность,
Алый свет пятиконечной звезды.
Чем ближе к краю бездны,
Тем быстрей мы падали вниз…
Чем больше лет мы жгли секунды,
Тем все короче становились дни…
Нам нужен мир!
Мир без правил!
Яркий свет погибших звезд
На земле оставил свой след,
Только нить забытых слез
Соединит жизнь и смерть.
И скрыв оскал,
Своих рабов ждет вечность,
Толпа немых людей
Свой путь чеканит в бесконечность.
Когда под властью тишины,
В сердцах сгорит холодный свет,
Война согреет людям вены,
Теплом когда-то яркой звезды.
Но мир без правил нам дарят только сны!
И душа, как белый дым,
В объятиях сна вдруг станет живой.
Если свет погибших звезд
На земле оставит свой яркий след.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To zajmie trochę czasu.,
Razem z nami pokolenie wojny,
/ Align = "left" / ,
Szkarłatne światło pięcioramiennej gwiazdy.
Im bliżej krawędzi otchłani,
Im szybciej spadliśmy na dół.…
Im więcej lat spaliliśmy sekundy,
Coraz krótsze dni stawały się…
Potrzebujemy pokoju!
Świat bez zasad!
Jasne światło martwych gwiazd
/ Align = "left" / ,
Tylko nić zapomnianych łez
Łączy życie i śmierć.
/ Align = "left" / ,
Jego niewolników czeka wieczność,
Tłum niemych ludzi
/ Align = "left" /
Kiedy pod panowaniem ciszy,
Zimne światło spłonie w sercach,
Wojna rozgrzeje ludzi z Wiednia,
Ciepło niegdyś jasnej gwiazdy.
Ale świat bez zasad daje nam tylko sny!
I dusza jak biały dym,
W ramionach snu nagle stanie się żywy.
Jeśli światło martwych gwiazd
Na ziemi pozostawi swój jasny ślad.