Фактор страха — Свет кривых зеркал tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свет кривых зеркал", wykonawca: Фактор страха.
Tekst piosenki
Ты отыскал свой путь среди кривых зеркал,
И повернуть назад тебе никто не дал.
Чеканя шаг, идут часы твои назад,
Идет отсчет твоих лет
Другого выхода нет!
Ты взял с собой все мечты,
Ты отвечал за слова,
Когда искал свой путь к нетрезвым богам.
Там вечность миг, там ближе сны
Там строят мост из пустоты!
Там крик и стоны пополам.
И рвут святых на части, их имена…
Среди кривых зеркал!
Стоят стеной небеса.
Среди кривых зеркал!
Когда-нибудь ветер
По свету развеет
Забытые мысли
И прах твоих безумных идей.
И вот опять твою роль
Сыграл здесь кто-то чужой,
Он, уходя, манил тебя за собой.
Туда, где никогда не взять,
Тебе над страхом власть.
Туда, где ветер не даст
Тебе из мертвых восстать.
И рвут святых на части, их имена…
Среди кривых зеркал!
Стоят стеной небеса.
Среди кривых зеркал!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Nikt Ci nie pozwolił zawrócić.
Goniąc krok, Idź Zegar ty wstecz,
Odliczanie Twoich lat
Nie ma innego wyjścia!
Zabrałeś ze sobą wszystkie marzenia.,
Odpowiadałeś za słowa.,
Szukając drogi do pijanych bogów.
Tam wieczność chwili, tam bliżej sny
Budują most z pustki!
Jest krzyk i jęki na pół.
I rozerwać świętych na strzępy, ich imiona…
Wśród krzywych luster!
Stoją murem niebios.
Wśród krzywych luster!
Kiedyś wiatr
/ Align = "left" /
Zapomniane myśli
I prochy Twoich szalonych pomysłów.
I znowu twoja rola.
Zagrał tu ktoś obcy,
Odchodził i przywoływał cię po siebie.
Tam, gdzie nigdy nie wziąć,
Masz władzę nad strachem.
Tam, gdzie wiatr nie pozwoli
Powstań z martwych.
I rozerwać świętych na strzępy, ich imiona…
Wśród krzywych luster!
Stoją murem niebios.
Wśród krzywych luster!