Falamansa — Fique Com a Saudade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fique Com a Saudade", wykonawca: Falamansa.
Tekst piosenki
Tire o seu olhar do meu
Que eu não sou mais teu
Ja tenho um novo amor
Se agora é tarde eu já vou-me embora
Fique com a saudade que te resta agora, amor
E se um dia volte a me encontrar
Me trate com respeito, sou merecedor
E aprenda que se hoje me faz sofrer
Pode ser que amanhã eu te devolva a dor
Negue todo o seu orgulho, que eu te asseguro
Nunca te deixar
E quando estiver sozinha, que bobagem é a minha
Volto a te buscar
Chega perto do meu peito, que nosso defeito
É procurar defeito demais
E se depois de toda essa vida não houver
Partida
Eu quero viver mais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź swój wzrok od mojego
Że nie jestem już twój.
Mam już nową miłość.
Jeśli jest za późno, to już wyjadę.
Zostań z tęsknoty, że jesteś teraz, Miłość
A jeśli pewnego dnia znowu mnie znajdziesz
Traktuję go z szacunkiem, jestem godzien
I dowiedz się, co dziś sprawia, że cierpię
Może jutro będę cię odzyskać ból
/ Align = "left" /
Nigdy nie opuści
A kiedy jesteś sam, to głupie jest moje
Szukam cię.
Zbliżył się do mojej piersi, że nasza wada
Szukaj wady zbyt
A jeśli po tym całym życiu nie
Odlot
Chcę żyć dłużej