Falamansa — Pra Você tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pra Você", wykonawca: Falamansa.

Tekst piosenki

Lembra daquele som que você ouvia
E depois dizia ''Quanta alegria''
Foi pra você
Lembra quando eu rabiscava umas poesias
Naqueles dias que você dormia
Foi pra você
Se quer saber, tem muito mais pra te dizer
Pra entender o quanto eu gosto de você
Toda nota que eu toco é pra você
Toda canção que eu faço é pra você
E se eu rir, pode se acostumar
Que é pra você
Lembra daquele som que você ouvia
E depois dizia ''Quanta alegria!"
Foi pra você
Lembra quando eu rabiscava umas poesias
Naqueles dias que você dormia
Foi pra você
Se quer saber, tem muito mais pra te dizer
Pra entender o quanto eu gosto de você
Toda nota que eu toco é pra você
Toda canção que eu faço é pra você
E se eu rir, pode se acostumar
Que é pra você
Se quer saber, tem muito mais pra te dizer
Pra entender o quanto eu gosto de você
Toda nota que eu toco é pra você
Toda canção que eu faço é pra você (É!)
E se eu rir (Hahaha!)
Foi pra você!
Foi pra você!
Foi pra você!
Foi pra você!
Foi pra você!
Foi pra você.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przypomina dźwięk, którego słuchałeś
I po tym, jak powiedziałem: "co za radość"
Byłeś Ty.
Pamiętaj, kiedy rabiscava przyjaciel wiersze
W te dni, kiedy spałeś
Byłeś Ty.
Jeśli chcesz wiedzieć, ma o wiele więcej do powiedzenia
Aby zrozumieć, jak bardzo cię kocham
Każda uwaga, którą gram, jest dla Ciebie
Wszystkie piosenki, które robię to dla Ciebie
A jeśli się śmieję, może się przyzwyczaić
Co to jest dla Ciebie
Przypomina dźwięk, którego słuchałeś
A potem powiedział: "co za radość!"
Byłeś Ty.
Pamiętaj, kiedy rabiscava przyjaciel wiersze
W te dni, kiedy spałeś
Byłeś Ty.
Jeśli chcesz wiedzieć, ma o wiele więcej do powiedzenia
Aby zrozumieć, jak bardzo cię kocham
Każda uwaga, którą gram, jest dla Ciebie
Wszystkie piosenki, które robię to dla Ciebie
A jeśli się śmieję, może się przyzwyczaić
Co to jest dla Ciebie
Jeśli chcesz wiedzieć, ma o wiele więcej do powiedzenia
Aby zrozumieć, jak bardzo cię kocham
Każda uwaga, którą gram, jest dla Ciebie
Wszystkie utwory, które robię, są dla ciebie (!)
A jeśli się śmieję (haha!)
Był!
Był!
Był!
Był!
Był!
Był dla Ciebie.