Falco — Verdammt wir leben noch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Verdammt wir leben noch", wykonawca: Falco.
Tekst piosenki
Was ist er denn
Was hat er denn
Was kann er denn
Was red’t er denn
Wer glaubt er, dass er is Was ist er denn
Was hat er denn
Was kann er denn
Was red’t er denn
Wer glaubt er, dass er is Weniger hat sich verändert,
Denn so still steht die Zeit
-Auf a Art-
Es bleibt für immer dabei
Geh’ns Fräulein, drei mal Hirn mit Ei-
Na klar für uns
-Für wen denn sonst-
Wir drei Apostel laden in den Tempel euch ein
Spitzenwäsche, Zyniker und Süchtige rein
Wer sich zu sauber ist lässt es bleiben
Lässt es sein
Denn wer’s net kapiert hat,
Wird’s nie versteh’n
Dass für uns die Uhrn anders gehn,
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben-
So wirklich überleben.
Was red’t er denn
Wer glaubt er, dass er is Weniger hat sich verändert,
Denn so still steht die Zeit
-Auf a Art-
Es bleibt für immer dabei
Wir drei Apostel laden in den Tempel euch ein
Spitzenwäsche, Zyniker und Süchtige rein
Denn wer’s net kapiert hat,
Wird’s nie versteh’n
Dass für uns die Uhrn anders gehn,
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben und keine
Zeit ist für uns ein Problem.
Wer’s jetzt nicht kapiert hat,
Wird’s nie verstehn,
Dass die Stern' für uns anders steh’n
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben
Erst so wirklich leben
Verdammt wir leben noch
— na immer noch!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co to za
Co on ma?
Co może
Co on przecież red ' t
Kim on myśli, że jest czym jest
Co on ma?
Co może
Co on przecież red ' t
Kto wierzy, że is mniej się zmienił,
Ponieważ tak cicho jest wart czasu
- Typ A.-
Zostaje z nim na zawsze
Idź, panienko, trzy razy mózg z jajkiem-
Oczywiście dla nas
- Dla kogo jeszcze?-
My, trzej apostołowie, zapraszamy do świątyni
Koronkowa bielizna, cynicy i uzależnieni czysto
Kto jest zbyt czysty, Niech zostanie
Niech to będzie
Bo kto nie zrozumiał,
Nigdy nie zrozumie
Że dla nas zegarek idzie inaczej,
Że upadamy i leżymy
Tylko tak naprawdę żyć-
Tak naprawdę przetrwać.
Co on przecież red ' t
Kto wierzy, że is mniej się zmienił,
Ponieważ tak cicho jest wart czasu
- Typ A.-
Zostaje z nim na zawsze
My, trzej apostołowie, zapraszamy do świątyni
Koronkowa bielizna, cynicy i uzależnieni czysto
Bo kto nie zrozumiał,
Nigdy nie zrozumie
Że dla nas zegarek idzie inaczej,
Że upadamy i leżymy
To jedyny sposób na prawdziwe życie.
Czas jest dla nas problemem.
Kto teraz nie zrozumiał,
Nigdy nie zrozumie,
Że gwiazdy są dla nas inne
Że upadamy i leżymy
Tylko tak naprawdę żyć
Tylko tak naprawdę żyć
Cholera, wciąż żyjemy.
- w końcu!