Falconer — Field Of Sorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Field Of Sorrow", wykonawca: Falconer.
Tekst piosenki
The memory lingers on of the arrival of dawn.
They saw the beacon aflame,
Burning with sorrow for the lives that would be lost.
And the troops went ashore,
Sounds of drums filled the air.
Towards the city they marched.
Called all the young ones, called the old.
Summoned the people to stand up and be bold.
Fight a superior force for high society.
Sheltered behind the walls,
Holding the riches that forever could be lost.
Outside the city gates
The peasant army fights on Towards their imminent doom.
Cross the Field of Sorrow children’s soul still cry
As an echo from the blackened day.
Cross the Field of Sorrow
There are whispers and sighs
From burning anguish and dismay.
From the protection of walls
Beheld the blood stained plains
Reeking of sacrifice’s shame.
Children and cripples of the battle that was lost.
Trembling hands open the gates
For the extortion of fire,
As they had nowhere to hide.
Fill up the barrels and chests with all your gold.
Build me a throne to rest upon.
Fear not the fate of the fallen,
Hear not the cries of the crows.
And so they sailed off with the gold.
In the midst of the sea
They were caught by a storm.
Both booty and crew’s lying deep.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wspomnienia o nadejściu świtu.
Zobaczyli latarnię w płomieniach.,
Płonę z żalu za życie, które byłoby stracone.
Żołnierze zeszli na ląd.,
Dźwięki bębnów wypełniały powietrze.
W kierunku miasta maszerowali
Dzwoniłem do wszystkich młodych, dzwoniłem do starych.
Wezwał ludzi, by wstali i byli odważni.
Walcz z wyższą siłą dla wyższego społeczeństwa.
Shredded behind the walls,
Trzymając bogactwa, które na zawsze mogą zostać utracone.
Poza bramami miasta
Armia Chłopska walczy w kierunku zbliżającej się zagłady.
Cross the Field of Sorrow children ' s soul still cry
Jako echo Dnia.
Cross the Field of Sorrow
Słychać Szepty i westchnienia
Od płonącej udręki i niepokoju.
Z ochrony ścian
# Patrz krwawe równiny
Cuchnie wstydem ofiary.
Dzieci i kaleki z przegranej bitwy.
Drżące ręce otwierają bramy
Za wymuszenie ognia,
Nie mieli się gdzie ukryć.
Napełnij beczki i skrzynie całym złotem.
Zbuduj mi TRON.
Nie lękaj się losu upadłych.,
Nie usłysz wołania kruków.
I odpłynęli ze złotem.
In the middle of the sea
Złapała ich burza.
Zarówno łup, jak i załoga leżą głęboko.