Falconer — Northwind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Northwind", wykonawca: Falconer.

Tekst piosenki

Over rivers and seas
Cross valleys and heaths,
To the edge of the world and back
Our journey did lead.
Father up in the sky
Let the ravens fly,
To soar aside our ship of oak as Wild oceans we ride.
In the prow I stand
Hungry for dry land.
A homeward hammerheart.
Northwind embrace me As I face the horizon.
Carry me safe ashore
As you did my brethren of yore.
Through the days and nights
Through triumphant fights,
We have roamed these far away lands with
No peace in sight.
Mother north of old
Let me taste your cold.
Sooth my weary head with visions
That your nature holds.
We’re sailing dark waters
Come raven come and be our guide.
We’re sons of the north star
So blow wind blow, onwards we will ride.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nad rzekami i morzami
Krzyżowe doliny i wrzosowiska,
To the edge of the world and back
Nasza podróż prowadziła.
"Father up in the sky"
Let the ravens fly,
By wznieść się na bok nasz statek z dębu, jak Dzikie oceany, na których płyniemy.
In the prow i stand
Głodny suchego lądu.
Homeward hammerheart.
Northwind obejmij mnie, gdy będę na horyzoncie.
Zabierz mnie bezpiecznie na brzeg.
Tak jak ty moich dawnych braci.
Through the days and nights
Poprzez zwycięskie walki,
Przemierzaliśmy te odległe krainy z
Żadnego spokoju w zasięgu wzroku.
Mother north of old
Pozwól mi posmakować twojego przeziębienia.
Ząb moją zmęczoną głowę wizjami
To twoja natura.
Żeglujemy po ciemnych wodach
Chodź raven, chodź i bądź naszym przewodnikiem.
Jesteśmy synami Gwiazdy Polarnej.
Tak dmuchać wiatr dmuchać, naprzód będziemy jechać.