Falkirk — It Will Be Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Will Be Me", wykonawca: Falkirk.
Tekst piosenki
Three months already
I’m standing alone under our old tree
Feeling your pain, seeing you cry in the rain
Can you just hear me?
I can feel your loneliness, but in peace i have to rest
Time has come for me to fly
Hear my whisper in the wind
I promise you still believe in
Flames of hearts will shine and live forever
It will be me
In the earth in oceans, in the clouds and rains
It will be me again, try to fight your pain
It will be me
When the sun will go down, in the red horizon
It will be me again, from another land
Winter is near, and snow will appear
And will cover our old tree
Remember the past, time comes so fast
I begin to feel free
I can feel your loneliness, but in peace i have to rest
Time has come for me to fly
Don’t try to find the reasons why
I was surely meant to die
Flames of hearts will shine and live forever
It will be me
In the earth in oceans, in the clouds and rains
It will be me again, try to fight your pain
It will be me
When the sun will go down, in the red horizon
It will be me again, from another land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już trzy miesiące.
Stoję sam pod naszym starym drzewem
Feeling your pain, seeking you cry in the rain
Słyszysz mnie?
Czuję Twoją samotność, ale w spokoju muszę odpocząć.
"Time has come for me to fly"
Hear my whisper in the wind
Obiecuję, że nadal wierzysz w
Płomienie serc będą świecić i żyć wiecznie
To będę ja.
Na ziemi w oceanach, w chmurach i deszczach
To znowu będę ja, walcz z bólem.
To będę ja.
Kiedy słońce zajdzie, na czerwonym horyzoncie
To znowu będę ja, z innej krainy.
Zima jest blisko, pojawi się śnieg
I zakryje nasze stare drzewo
Pamiętaj o przeszłości, czas przychodzi tak szybko
I begin to feel free
Czuję Twoją samotność, ale w spokoju muszę odpocząć.
"Time has come for me to fly"
Nie próbuj znaleźć powodów, dla których
Na pewno miałem umrzeć.
Płomienie serc będą świecić i żyć wiecznie
To będę ja.
Na ziemi w oceanach, w chmurach i deszczach
To znowu będę ja, walcz z bólem.
To będę ja.
Kiedy słońce zajdzie, na czerwonym horyzoncie
To znowu będę ja, z innej krainy.