Fall Of The Leafe — More Like A Situation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Like A Situation", wykonawca: Fall Of The Leafe.
Tekst piosenki
Which bloody f**king ones of these are pieces of me?
The entire goddamn street is scattered with me.
What the hell was I thinking?
As if I would not get my ass whooped black and blue by singing those things out
loud.
A break in the clouds.
A pitiful excuse for a go signal.
No one really wants anything different.
So let me just get my shit together, gather my limbs, broken glasses and teeth,
spit the metal out of my mouth and get real.
No, no.
This is not… definitely not a problem.
More like a situation.
Let me just walk the f**k away from here.
As far as possible from the mercury street.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Który z nich to kawałki mnie?
Cała cholerna ulica jest ze mną porozrzucana.
Co ja sobie myślałem?
Jakbym nie miał dostać po dupie czarno-niebieskiej śpiewając te rzeczy
głośno.
Przerwa w chmurach.
Żałosna wymówka na sygnał startowy.
Nikt nie chce niczego innego.
Pozbieram się do kupy, pozbieram kończyny, połamane okulary i zęby.,
wypluj mi metal z ust i bądź poważny.
Nie, Nie.
To nie jest ... zdecydowanie nie problem.
Raczej sytuacja.
Pozwól mi stąd odejść.
Jak najdalej od mercury street.