Fall Out Boy — G.I.N.A.S.F.S. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "G.I.N.A.S.F.S.", wykonawca: Fall Out Boy.
Tekst piosenki
I loved everything about that hurts
So let me see your moves, let me see your moves
Lips pressed close to mine, true blue
But the prince of any falling empire knows
Everybody wants
Everybody wants to drive on through the night
If it’s the drive back home
Things aren’t the same anymore
Some nights it gets so bad
He almost picked up the phone
Trade baby blues for wide-eyed browns
I sleep with your old shirts and walk through this house in your shoes
I know it’s strange
It’s a strange way of saying I know I’m supposed to love you
I’m supposed to love you
I’ve already given up on myself twice
Third time is the charm, third time is the charm
Throw caution to the wind,
But I’ve got a lousy arm
And I traced your shadows on the wall
Now I kiss them whenever I’m down
Whenever I’m down
Just kind of figured on never figuring myself out
Things aren’t the same anymore
Some nights it gets so bad
I almost pick up the phone
Trade baby blues for wide-eyed browns
I sleep with your old shirts and walk through this house in your shoes
I know it’s strange
It’s a strange way of saying I know I’m supposed to love you
I’m supposed to love you
I’m under a bad sign,
But you saved my life
That night on the roof of your hotel
«Cross my heart and hope to die,
Splinter from the headboard in my eye»
Photo-proofed kisses I remember so well
Trade baby blues for wide-eyed browns
I sleep with your old shirts and walk through this house in your shoes
I know it’s strange
It’s a strange way of saying I know I’m supposed to love you
I’m supposed to love you
Whoahoah
Whoahoah
Tłumaczenie tekstu piosenki
I loved everything about that hurts
Więc Pokaż mi swoje ruchy, Pokaż mi swoje ruchy
"Lips pressed close to mine, true blue"
Ale książę każdego upadającego Imperium wie
Everybody wants
Everybody wants to drive on through the night
/ Align = "left" /
Rzeczy nie są już takie same.
"Some nights it gets so bad"
Prawie odebrał telefon.
Trade baby blues for wide-eyed browns
Śpię z Twoimi starymi koszulami i chodzę po tym domu w twoich butach.
Wiem, że to dziwne.
To dziwny sposób na powiedzenie, że wiem, że powinnam cię kochać.
I ' m supposed to love you
Już dwa razy się poddałem.
Do trzech razy sztuka. do trzech razy sztuka.
/ Align = "left" / ,
Ale mam kiepską rękę.
I wyśledziłem Twoje cienie na ścianie
Teraz całuję je, gdy jestem w dołku.
Whenever I ' m down
Po prostu pomyślałem, że nigdy się nie dowiem.
Rzeczy nie są już takie same.
"Some nights it gets so bad"
Prawie odebrałem telefon.
Trade baby blues for wide-eyed browns
Śpię z Twoimi starymi koszulami i chodzę po tym domu w twoich butach.
Wiem, że to dziwne.
To dziwny sposób na powiedzenie, że wiem, że powinnam cię kochać.
I ' m supposed to love you
Jestem pod złym znakiem.,
Ale uratowałeś mi życie.
Tamtej nocy na dachu Twojego hotelu
"Cross my heart and hope to die,
Splinter from the headboard in my eye»
Fotograficzne pocałunki pamiętam tak dobrze
Trade baby blues for wide-eyed browns
Śpię z Twoimi starymi koszulami i chodzę po tym domu w twoich butach.
Wiem, że to dziwne.
To dziwny sposób na powiedzenie, że wiem, że powinnam cię kochać.
I ' m supposed to love you
Whoahoah
Whoahoah