Fall Out Boy — Jet Pack Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jet Pack Blues", wykonawca: Fall Out Boy.
Tekst piosenki
I got those jet pack blues
Just like Judy
The kind that makes June feel like September
I’m the last one that you’ll ever remember
And I’m trying to find that peace of mind
Behind these two white highway lines
When the city goes silent
The ringing in my ears gets violent
She’s in a long black coat tonight
Waiting for me in the downpour outside
She’s singing «Baby come home» in a melody of tears
While the rhythm of the rain keeps time
And I remember «Baby, come home»
I remember «Baby, come home»
I remember «Baby, come home»
I remember «Baby, come home»
Did you ever love her? Do you know?
Or did you never want to be alone?
And she was singing «Baby, come home»
«Baby, come home»
I’ve got those jet pack blues
Fight off the light tonight and just stay with me Honey, don’t you leave
Don’t you remember how we used to slip a drink?
It never mattered what it was
I think our hands were just that close
The sweetness never lasted, no She’s in a long black coat tonight
Waiting for me in the downpour outside
She’s singing «Baby come home» in a melody of tears
While the rhythm of the rain keeps time
And I remember «Baby, come home»
I remember «Baby, come home»
I remember «Baby, come home»
I remember «Baby, come home»
Did you ever love her? Do you know?
Or did you never want to be alone?
And she was singing «Baby, come home»
I remember «Baby, come home»
She’s in a long black coat tonight
Waiting for me in the downpour outside
She’s singing «Baby come home» in a melody of tears
While the rhythm of the rain keeps time
And I remember «Baby, come home»
I remember «Baby, come home»
I remember «Baby, come home»
I remember «Baby, come home»
Did you ever love her? Do you know?
Or did you never want to be alone?
And she was singing «Baby, come home»
I remember «Baby, come home»
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got those jet pack blues
Just like Judy
"The kind that makes June feel like September"
Jestem ostatnią, którą zapamiętasz.
I staram się znaleźć spokój umysłu
Za tymi dwoma liniami białej autostrady
When the city goes silent
Dzwonienie w uszach robi się gwałtowne.
Jest dziś w długim, czarnym płaszczu.
Czekając na mnie w ulewie Na Zewnątrz
Śpiewa "Baby come home" w melodii łez
While the rhythm of the rain keeps time
I pamiętam " Baby, come home»
Pamiętam " Baby, come home»
Pamiętam " Baby, come home»
Pamiętam " Baby, come home»
Czy kiedykolwiek ją kochałeś? Wiesz?
A może nigdy nie chciałeś być sam?
I śpiewała " Baby, come home»
"Baby, come home»
I ' ve got those jet pack blues
Walcz dziś ze światłem i zostań ze mną kochanie, nie odchodź
Nie pamiętasz, jak popijaliśmy drinka?
Nie miało znaczenia, co to było.
Myślę, że nasze ręce były tak blisko
Słodycz nigdy nie trwała, nie jest dziś w długim czarnym płaszczu
Czekając na mnie w ulewie Na Zewnątrz
Śpiewa "Baby come home" w melodii łez
While the rhythm of the rain keeps time
I pamiętam " Baby, come home»
Pamiętam " Baby, come home»
Pamiętam " Baby, come home»
Pamiętam " Baby, come home»
Czy kiedykolwiek ją kochałeś? Wiesz?
A może nigdy nie chciałeś być sam?
I śpiewała " Baby, come home»
Pamiętam " Baby, come home»
Jest dziś w długim, czarnym płaszczu.
Czekając na mnie w ulewie Na Zewnątrz
Śpiewa "Baby come home" w melodii łez
While the rhythm of the rain keeps time
I pamiętam " Baby, come home»
Pamiętam " Baby, come home»
Pamiętam " Baby, come home»
Pamiętam " Baby, come home»
Czy kiedykolwiek ją kochałeś? Wiesz?
A może nigdy nie chciałeś być sam?
I śpiewała " Baby, come home»
Pamiętam " Baby, come home»