Fall Out Boy — Saturday tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturday", wykonawca: Fall Out Boy.

Tekst piosenki

I’m good to go And I’m going nowhere fast
It could be worse
I could be taking you there with me
I’m good to go But it looks like I’m still on my own
I’m good to go For something golden
Though the motions I’ve been going through have failed
And I’m coasting on potential towards a wall
At a 100 miles an hour
When I say
Two more weeks
My foot is in the door (yeah)
I can’t sleep
In the wake of Saturday (Saturday)
Saturday
When these open doors were open-ended
Saturday
When these open doors were open-ended
Pete and I attacked the laws of Astoria
with promise and precision and mess of youthful innocence
And I read about the afterlife
But I never really lived more than an hour (more than an hour)
When I say
Two more weeks
My foot is in the door (yeah)
I can’t sleep
In the wake of Saturday (Saturday)
Saturday
When these open doors were open-ended
Saturday
When these open doors were open-ended
And I read about the afterlife
But I never really lived
And I read about the afterlife
But I never really lived
Two more weeks
My foot is in the door
Me and Pete
In the wake of Saturday
Saturday
When these open doors were open-ended
Saturday
When these open doors were open-ended
Saturday Saturday

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 'm good to go And I' m going nowhere fast
Mogło być gorzej.
Mógłbym cię tam zabrać ze sobą.
Jestem gotowa, ale wygląda na to, że jestem zdana na siebie.
I ' m good To go For something golden
Chociaż moje wnioski zawiodły
/ Align = "left" /
Przy 100 milach na godzinę
When I say
Jeszcze dwa tygodnie.
My foot is in the door (yeah)
Nie mogę spać.
In the wake of Saturday (sobota)
Sobota
Kiedy te otwarte drzwi były otwarte
Sobota
Kiedy te otwarte drzwi były otwarte
Pete i ja zaatakowaliśmy prawa Astorii.
z obietnicą i precyzją i bałaganem młodzieńczej niewinności
I czytałem o życiu pozagrobowym
Ale nigdy nie żyłem dłużej niż godzinę (więcej niż godzinę)
When I say
Jeszcze dwa tygodnie.
My foot is in the door (yeah)
Nie mogę spać.
In the wake of Saturday (sobota)
Sobota
Kiedy te otwarte drzwi były otwarte
Sobota
Kiedy te otwarte drzwi były otwarte
I czytałem o życiu pozagrobowym
Ale tak naprawdę nigdy nie żyłem
I czytałem o życiu pozagrobowym
Ale tak naprawdę nigdy nie żyłem
Jeszcze dwa tygodnie.
Moja stopa jest w drzwiach.
Ja i Pete.
In the wake of Saturday
Sobota
Kiedy te otwarte drzwi były otwarte
Sobota
Kiedy te otwarte drzwi były otwarte
Sobota Sobota

Teledysk do piosenki Saturday (Fall Out Boy)