Falling Hollywood — Sell You Short tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sell You Short", wykonawca: Falling Hollywood.
Tekst piosenki
I’ve got this cut inside my mouth
It’s leaking blood, it’s leaking sound
I wish it weren’t so damn loud
It’s hard enough to think at home
When Papa’s taking care of Ma
And my sister’s at the stove
We smile big to show our teeth
We don’t say grace before we eat
But I’ll tell you what, we love to drink
You say it ain’t so bad
But I’m not sure that I agree with that
You say it ain’t so bad
But I’m not sure that I agree with that
I don’t mean to sell you short
I don’t mean to make such a big deal
I don’t mean to sell you short
This ain’t that big of a deal
I’ve got this way I like to live
I like to take but what I’d give
Is everything I know I’d miss
We played our roles, we played a part
It’s hard enough as who we are
Like changing lanes in speeding cars
When we were sailing sinking ships
I promised I’d go down with it
It’d be the greatest thing I did
You say it ain’t so bad
But I’m not sure that I agree with that
I don’t mean to sell you short
I don’t mean to make such a big deal
I don’t mean to sell you short
This ain’t that big of a deal
Close
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam to rozcięte w ustach.
Przecieka krew, przecieka dźwięk.
Szkoda, że jest tak głośno.
Ciężko jest myśleć w domu.
Kiedy tata opiekuje się mamą
A moja siostra jest przy kuchence.
Uśmiechamy się, by pokazać zęby.
Nie modlimy się przed jedzeniem.
Ale powiem ci coś, uwielbiamy pić.
You say it ain ' t so bad
Ale nie jestem pewien, czy się z tym Zgadzam.
You say it ain ' t so bad
Ale nie jestem pewien, czy się z tym Zgadzam.
I don ' t mean to sell you short
Nie chcę robić z tego wielkiej sprawy.
I don ' t mean to sell you short
To nic wielkiego.
I ' ve got this way I like to live
I like to take but what I ' d give
Czy wszystko, co wiem, przegapiłbym
Graliśmy swoje role, graliśmy rolę
It ' s hard enough as who we are
Jak zmiana pasa w pędzących samochodach
Kiedy płynęliśmy tonącymi statkami
Obiecałem, że pójdę z tym na dno.
To byłaby najlepsza rzecz jaką zrobiłem.
You say it ain ' t so bad
Ale nie jestem pewien, czy się z tym Zgadzam.
I don ' t mean to sell you short
Nie chcę robić z tego wielkiej sprawy.
I don ' t mean to sell you short
To nic wielkiego.
Zamknij