Falling In Reverse — Chemical Prisoner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chemical Prisoner", wykonawca: Falling In Reverse.
Tekst piosenki
I walk a fine line between coping and insanity
The right pills, right now would be the wrong time
I have a hard time between flying and sobriety
The wrong thrill, strong will to keep myself alive
I’ve watched this rip apart my family
Fuck that, I’d rather die with honor
But when the drug is runnin' through me I can feel no pain
It’s not worth the price I pay
It’s so hard to be together
And I try, and I try
But it won’t get better
Forever
Days go, days go by
I won’t die, I won’t die cause
I must, I must try
Forever
I missed a phone call from a friend I knew the other day
It was strange, it changed my life forever
A couple days go by, I found out that he passed away
The right drug, wrong time, he’ll be remembered
There’s two wolves that battle in us all right now
One’s good,
The other one is evil
If you’re wondering which wolf inside will succeed
It’s simple, it’s the one that you feed
It’s so hard to be together
And I try, and I try
But it won’t get better
Forever
Days go, days go by
I won’t die I won’t die cause
I must I must try
Forever
It’s so hard to be together
And it won’t get better
Days go, days go by But I must I must try
Forever
It’s so hard to be together
And I try, and I try
But it won’t get better
Forever
Days go, days go by
I won’t die I won’t die cause
I must I must try
Forever
It’s so hard to be together
Forever
It’s so hard to be together
Forever
Forever
Forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk a fine line between radzenie sobie a obłęd
Właściwe pigułki, teraz byłby zły czas
Mam trudności między lataniem a trzeźwością.
Zły dreszczyk, silna wola utrzymania się przy życiu
Widziałem, jak to rozszarpuje moją rodzinę.
Pieprzyć to, wolę umrzeć z honorem.
Ale kiedy narkotyk płynie przeze mnie, nie czuję bólu.
To nie jest warte ceny, którą płacę.
Tak ciężko jest być razem.
And I try, and I try
Ale nie będzie lepiej.
Na zawsze
Dni mijają, dni mijają
I won 't die, I won' t die cause
Muszę, muszę spróbować
Na zawsze
Przegapiłem telefon od przyjaciela, którego znałem.
To było dziwne, zmieniło moje życie na zawsze.
Kilka dni temu dowiedziałam się, że zmarł.
Dobry lek, zły czas, zostanie zapamiętany.
Są dwa wilki, które walczą w nas.
Jeden jest dobry.,
Ten drugi jest zły.
Jeśli zastanawiasz się, który Wilk w środku odniesie sukces
To proste.
Tak ciężko jest być razem.
And I try, and I try
Ale nie będzie lepiej.
Na zawsze
Dni mijają, dni mijają
I won 't die I won' t die cause
Muszę spróbować.
Na zawsze
Tak ciężko jest być razem.
And it won ' t get better
Dni mijają, dni mijają, ale muszę spróbować.
Na zawsze
Tak ciężko jest być razem.
And I try, and I try
Ale nie będzie lepiej.
Na zawsze
Dni mijają, dni mijają
I won 't die I won' t die cause
Muszę spróbować.
Na zawsze
Tak ciężko jest być razem.
Na zawsze
Tak ciężko jest być razem.
Na zawsze
Na zawsze
Na zawsze