Fallingice — Hands In Chains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hands In Chains", wykonawca: Fallingice.
Tekst piosenki
Staring at the television
We can’t believe what we’re seeing
It seems a fiction, imaginary pain 'n' a loud scream
But everything is true 'cause the reality too looks far
Don’t suffer it is of no use
Don’t cry 'cause I’ll do it too
Don’t suffer it is of no use
Don’t cry 'cause I’ll do it too
Reflect It could happen to you
I can’t believe that the man is so fierce
Thousands of lights brightened up
In the dark night desperate souls walk on their broken past
There are only dead bodies tormented by falling flames from the sky
Many lives faded away
We stand still with hands in chains
Jungle so far is drawing on so quickly
Screams of pain spread to my ears
They make me deaf and impotent
Rage is growing in me
I see a suicide noose, the best remedy?
But that blood springing from their innocent veins won’t be wasted
I’m afraid, can’t be indifferent
I can’t live anymore, sources are going dry
I think that I can’t paint my nails and uncover my face
I’m not shaved, I’m only ashamed, nobody knows I’m living
While I’m walking on these streets I hold my head down
Hands in chains, we’ve got hands in chains
Hands in chains, we’ve got hands in chains
Hands in chains, we’ve got hands in chains
Hands in chains, hands in chains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gapienie się w telewizor
Nie możemy uwierzyć w to, co widzimy.
It seems a fiction, imaginary pain ' n ' a loud scream
Ale wszystko jest prawdą, bo rzeczywistość wygląda zbyt daleko.
Nie cierp, to na nic.
Don ' t cry 'cause I' ll do it too
Nie cierp, to na nic.
Don ' t cry 'cause I' ll do it too
Reflect It could happen to you
Nie mogę uwierzyć, że ten człowiek jest taki okrutny.
Tysiące rozjaśnionych świateł
W ciemną noc zdesperowane dusze chodzą po swojej zepsutej przeszłości
Są tylko martwe ciała dręczone przez spadające płomienie z nieba.
Wiele żyć wyblakło
We stand still with hands in chains
Jungle so far is drawing on so quickly
Krzyki bólu rozprzestrzeniają się do moich uszu.
Sprawiają, że jestem głuchy i impotent
Rage is growing in me
Widzę pętlę samobójczą, najlepsze lekarstwo?
Ale krew wypływająca z ich niewinnych żył nie zostanie zmarnowana.
Obawiam się, że nie mogę być obojętny.
Nie mogę dłużej żyć, źródła wysychają.
Myślę, że nie mogę pomalować paznokci i odsłonić twarzy.
Nie jestem Ogolony, tylko zawstydzony, nikt nie wie, że żyję.
Gdy chodzę po tych ulicach, trzymam głowę w dół.
Hands in chains, we ' ve got hands in chains
Hands in chains, we ' ve got hands in chains
Hands in chains, we ' ve got hands in chains
Hands in chains, hands in chains