Fallstar — Millionaires tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Millionaires", wykonawca: Fallstar.
Tekst piosenki
I raise my hands
Like a javelin in a lightning storm
The hunger pounds like a drum to our heads
Heart started stoppin' so just shock me with an AED
A nicotine fix my heart-itch consumes me Bring us into life
(I'm alive, I can feel, I can taste, for the first time)
Bring us into life
(I'm alive, I can feel, I can see, I don’t feel dead)
No one gazes me and lives
No one lives until they die
Once alone but not again
I’m yours until the end
No one understands the weight that I bore
Closed my eyes and I tasted death for
Every orphan everywhere
And alcoholic millionaires
So can you look at me now, and to the people who once were?
We used to carry this guilt on our backs
Live by the sword and learn to smile with your throat
Blood on our hands, but can’t you see that’s over?
Bring us into life
(I'm alive, I can feel, I can taste, for the first time)
Bring us into life
(I'm alive, I can feel, I can see, I don’t feel dead)
I’ve made countless attempts to postpone
My impending failure
So cut with your imminent glory
And break off the millstone around my neck
No one gazes me and lives
No one lives until they die
Once alone but not again
I’m yours until the end
No one understands the weight that I bore
Closed my eyes and I tasted death for
Every orphan everywhere
And alcoholic millionaires
I’m yours until the end
Now I can see you sunk your claws into the dirt
Shifting orbits, drinking oceans, lifting valleys to my feet
But I took to my boats and I tasted sunken paths
I wound myself into the low and called the waters to their shores
Again you fought to bring me home and lifted low to spire
Rebuked the seas for heeding me and drained them once again
I’ll do anything to see, so as I die make it slow
I swear I’ll leave this earth in a wide-eyed drunken stare
No one gazes me and lives
No one lives until they die
Once alone but not again
I’m yours until the end
No one understands the weight that I bore
Closed my eyes and I tasted death for
Every orphan everywhere
And alcoholic millionaires
Tłumaczenie tekstu piosenki
I raise my hands
Jak Oszczep w burzy błyskawicznej
Głód płonie jak bęben do naszych głów
Serce zaczęło się zatrzymywać, więc uderz mnie AEDEM.
Nikotyna naprawia moje serce-swędzenie pochłania mnie, wprowadza nas do życia.
(I ' m alive, I can feel, I can taste, for the first time)
Bring us into life
(I 'm alive, I can feel, I can see, I don' t feel dead)
Nikt nie patrzy na mnie i żyje
Nikt nie żyje, dopóki nie umrze.
Once alone but not again
I ' m yours until the end
Nikt nie rozumie wagi, którą noszę.
Zamknąłem oczy i posmakowałem śmierci dla
Każda sierota wszędzie
I milionerzy alkoholicy
Możesz teraz spojrzeć na mnie i na ludzi, którzy kiedyś byli?
Nosiliśmy to poczucie winy na plecach.
Żyj mieczem i ucz się uśmiechać gardłem
Krew na naszych rękach, ale nie widzisz, że to koniec?
Bring us into life
(I ' m alive, I can feel, I can taste, for the first time)
Bring us into life
(I 'm alive, I can feel, I can see, I don' t feel dead)
Podjąłem niezliczone próby przełożenia
Moja nadchodząca porażka
Więc cięć z twą nieuchronną chwałą
I odłam kamień młyński wokół mojej szyi
Nikt nie patrzy na mnie i żyje
Nikt nie żyje, dopóki nie umrze.
Once alone but not again
I ' m yours until the end
Nikt nie rozumie wagi, którą noszę.
Zamknąłem oczy i posmakowałem śmierci dla
Każda sierota wszędzie
I milionerzy alkoholicy
I ' m yours until the end
Teraz widzę, że wbiłeś pazury w ziemię.
Zmieniając orbity, pijąc oceany, podnosząc doliny do moich stóp
Ale poszedłem na moje łodzie i posmakowałem zatopionych ścieżek
I ran yourself into the low and called the waters to their shores
Znowu walczyłeś, by sprowadzić mnie do domu i uniosłeś się do spire.
Zgromił morza za to, że mnie wysłuchały i osuszył je po raz kolejny.
Zrobię wszystko, aby zobaczyć, więc jak umrę, zrób to powoli.
Przysięgam, że zostawię tę ziemię w pijackim spojrzeniu.
Nikt nie patrzy na mnie i żyje
Nikt nie żyje, dopóki nie umrze.
Once alone but not again
I ' m yours until the end
Nikt nie rozumie wagi, którą noszę.
Zamknąłem oczy i posmakowałem śmierci dla
Każda sierota wszędzie
I milionerzy alkoholicy