Famé — Pop Into My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pop Into My Heart", wykonawca: Famé.
Tekst piosenki
I didn’t even know you
Before you had a grip around my heart
You didn’t need to show me No more then just a little who you are
I try to keep a distance
But no one’s never ever been so close
How could I handle the way that I feel?
The impression you make me some real
REF:
You pop into my heart
It’s just the way you are
You keep on teasing me And then you pleasing me And I never want to go No matter what you do It’s always me and you
You pop into my heart
You dilate from the star
No matter what I say
Your always gonna stay
Cause I… I Can’t stop loving you (No, I don’t)
You look a little puzzled
When I can figure out the way you are
Don’t even have to tell me Cause everything is coming from your heart
It’s something about you baby
Just always makes me keep you on my mind
You are the closest to heaven I get
And I haven’t seen half of it yet
REF:
When you do All the things I’ve never seen
Teasing me, pleasing me You make me love you
I don’t need everything
You are just continuous like you are
Your love, has moved into my heart
I never want to go No matter what you do It’s always me and you
REF:
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet cię nie znałam.
Zanim chwyciłaś moje serce
Nie musiałaś mi pokazywać, kim jesteś.
I try to keep a distance
Ale nikt nigdy nie był tak blisko
Jak mógłbym znieść to, co czuję?
The impression you make me some real
REF:
You pop into my heart
It ' s just the way you are
Ciągle mi dokuczasz, a potem mnie zadowalasz, a ja nigdy nie chcę iść, nieważne co robisz, to zawsze jesteśmy ja i Ty.
You pop into my heart
Rozszerzasz się od Gwiazdy
Nie ważne co powiem
You always gonna stay
"I Can' t stop loving you (No, I don ' t)
Wyglądasz na zaskoczonego.
When I can figure out the way you are
Nie musisz mi nawet mówić, bo wszystko pochodzi z twojego serca.
It ' s something about you baby
"Just always makes me keep you on my mind"
Jesteś najbliżej nieba
I nie widziałem jeszcze połowy.
REF:
When you do All the things I ' ve never seen
Dokuczasz mi, sprawiasz, że cię kocham
Nie potrzebuję wszystkiego.
Jesteś taki ciągły jak ty.
Twoja miłość przeniosła się do mojego serca.
I never want to go No matter what you do It ' s always we and you
REF: