Famous Last Words — Maze in My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maze in My Mind", wykonawca: Famous Last Words.
Tekst piosenki
Alone here in this empty room
Safe to presume that I’ve been here before
(Been here before)
I remember it here
Consumed by all of the fear
I can’t take it anymore
Lie to me lie
Just lie please this can’t be the truth. I’ll deny, I’m stuck in my mind!
And it seems I have to fight my way through this. I’ve got to find a way away
from here.
It’s got me running around in circles! (Circles)
A manic maze in my head!
And will I ever wake up again?
Is this a dream or am I simply dead?
Lie to me!
Lie please this can’t be the truth!
This knife stuck stabbed in my back that you used to carve out the hole,
to suck out the soul from me!
It’s got me running around in circles! (Circles)
A manic maze in my head!
And will I ever wake up again?
Is this a dream or am I simply dead?
Can’t let this terror conquer me Gotta wake myself from this sick dream
To make it through and be free
From this hellish world I see
Is there a chance I can succeed
Or should I just let it be?
This drug induced, unwilling, sleep
God wake me up you’ll see
I will be strong I will be free
Never let another control me That is a fact I’ll guarantee
Believe in me
I’ll proudly march from this room
Consumed by fear I will face my own doom
I’m lost inside my head
I will fight through never surrender
Have to be free or I’d rather be dead!
It’s got me running around in circles! (Circles)
A manic maze in my head!
And will I ever wake up again?
Is this a dream or am I simply dead?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sam w tym pustym pokoju.
Mogę założyć, że już tu byłem.
(Been here before)
Pamiętam to tutaj.
/ Align = "left" /
Nie zniosę tego dłużej.
Lie to me lie
To nie może być prawda. Zaprzeczę, utknąłem w moim umyśle!
I wygląda na to, że muszę przez to przebrnąć. I ' ve got to find a way away
stąd.
Kręci mnie w kółko! (Kręgi)
Maniakalny labirynt w mojej głowie!
I czy kiedykolwiek się jeszcze obudzę?
Czy to sen, czy po prostu nie żyję?
Okłam mnie!
To nie może być prawda!
Ten nóż wbity mi w plecy, którego użyłeś do wycięcia dziury.,
wyssać ze mnie duszę!
Kręci mnie w kółko! (Kręgi)
Maniakalny labirynt w mojej głowie!
I czy kiedykolwiek się jeszcze obudzę?
Czy to sen, czy po prostu nie żyję?
Nie mogę pozwolić, by ten terror mnie pokonał. muszę się obudzić z tego chorego snu.
To make it through and be free
From this hellish world I see
Czy jest szansa, że mi się uda?
A może mam to zostawić?
Ten lek indukowany, niechętny, sen
"God wake me up you 'll see"
I will be strong I will be free
Nigdy nie pozwól, by ktoś mnie kontrolował.
Believe in me
Z dumą pomaszeruję z tego pokoju.
Pochłonięty strachem zmierzę się z własną zagładą.
Zagubiłem się w mojej głowie.
I will fight through never surrender
Muszę być wolny albo wolę być martwy!
Kręci mnie w kółko! (Kręgi)
Maniakalny labirynt w mojej głowie!
I czy kiedykolwiek się jeszcze obudzę?
Czy to sen, czy po prostu nie żyję?