Famous Last Words — Trophy Wife tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trophy Wife", wykonawca: Famous Last Words.
Tekst piosenki
The table’s set with the silver cutlery
The crystal’s out for the champagne, Chardonnay.
To celebrate the anniversary of 9 years ago, when he came back home
Please come in and take a seat
You’re all on cue the party’s just beginning
He’s right inside, our proud marine
Man of the hour, reason that we’ve all convened
Let me propose a toast
To a husband and a father
Brave, he gave us hope.
His absence tortured me Can just imagine all the evil that he has seen
I watch him while he dreams
He stays asleep through the sweats and the screams
It’s haunting him, so it’s haunting me.
I’ll just take my perfect smile and just let it be The table’s set with the silver cutlery
The crystal’s out for the champagne, Chardonnay.
To celebrate the anniversary of 9 years ago, when he came back home
And now when he leaves on business trips and the meetings
It makes me feel sick and incomplete
Our boy needed his father home
I was on my own
Disunited home
His charming smile it’s hypnotic pleasantry
Either that or maybe too much wine
Tingles up my spine and makes my body weak
Intoxicating
I’m feeling jaded, overjoyed I know it shows I hope they all can see
Preeminence in this life we lead
Captivated by the love that we share I hope they all can see
The table’s set with the silver cutlery
The crystal’s out for the champagne, Chardonnay.
To celebrate the anniversary of 9 years ago, when he came back home
And now when he leaves on business trips and the meetings
It makes me feel sick and incomplete
Our boy needed is father home
I was on my own
Disunited home
Intoxicating
I’m feeling jaded, overjoyed, dumb and gritty, and a little dizzy
The room is spinning and it’s making me Feel faint, faded fall to the floor make a scene
With all the eyes in the room,
I sure hope that no one can see!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stół jest nakryty srebrnymi sztućcami.
Kryształ poszedł po szampana, Chardonnay.
By uczcić rocznicę 9 lat temu, kiedy wrócił do domu
Proszę wejść i usiąść.
Wszyscy jesteście na zawołanie. impreza dopiero się zaczyna.
Jest w środku, nasz dumny marine.
Człowiek godziny, powód, dla którego wszyscy zebraliśmy się
Wznieśmy toast.
Za męża i ojca
Odważny, dał nam nadzieję.
Jego nieobecność torturowała mnie. mogę sobie wyobrazić całe zło, które widział.
Obserwuję go, gdy śni.
Śpi w pocie i Krzykach.
To nawiedza jego, więc nawiedza mnie.
Wezmę tylko mój idealny uśmiech i niech to będzie stół nakryty srebrnymi sztućcami.
Kryształ poszedł po szampana, Chardonnay.
By uczcić rocznicę 9 lat temu, kiedy wrócił do domu
A teraz, kiedy wyjeżdża w podróż służbową i na spotkania
To sprawia, że czuję się chora i niekompletna.
Nasz syn potrzebował ojca w domu.
Byłem zdany na siebie.
Disunited home
Jego uroczy uśmiech to hipnotyczna przyjemność
Albo To, albo może za dużo wina.
Mrowienie w moim kręgosłupie i sprawia, że moje ciało jest słabe
Odurzenie
Czuję się znudzony, przeszczęśliwy. wiem, że to pokazuje. mam nadzieję, że wszyscy zobaczą.
Preeminence in this life we lead
Urzekona miłością, którą dzielimy, mam nadzieję, że wszyscy zobaczą.
Stół jest nakryty srebrnymi sztućcami.
Kryształ poszedł po szampana, Chardonnay.
By uczcić rocznicę 9 lat temu, kiedy wrócił do domu
A teraz, kiedy wyjeżdża w podróż służbową i na spotkania
To sprawia, że czuję się chora i niekompletna.
Nasz syn potrzebuje ojca w domu.
Byłem zdany na siebie.
Disunited home
Odurzenie
Czuję się znużony, rozradowany, głupi i zgryźliwy, i trochę oszołomiony.
Pokój się kręci i sprawia, że czuję się słabo, wyblakły upadek na podłogę zrób scenę
/ Align = "left" / ,
Mam nadzieję, że nikt nie widzi!