Fanfarlo — Lenslife tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lenslife", wykonawca: Fanfarlo.

Tekst piosenki

I’m running down the stairs
I’m running down the stairs
I’m running down the stairs to catch it, trap it in a lens
Don’t let it get away
It’s in my photo books, it’s in my memoirs
It fills the cupboards, I’m beginning to wonder where it’s from…
Oh it’s all caught on tape
It’s in my photo books, it’s in my memoirs
It fills the cupboards, I’m beginning to wonder where it’s from…
Just don’t let it get away
And one day I can say that I lived it all
And one day I can say that I remember it And one day I can say that I’ve got hard evidence
We have a better chance on paper so we catalogue our lives
Our lenses and our eyes are synchronised now anyhow
Prefer reflections and the things that you can fit within a page
Just don’t let it get away
And one day…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Biegnę po schodach.
Biegnę po schodach.
Biegnę po schodach, żeby go złapać, uwięzić w obiektywie.
Don ' t let it get away
To jest w moich książkach ze zdjęciami, w moich pamiętnikach.
Wypełnia szafki, zaczynam się zastanawiać, skąd jest.…
Oh it ' s all caught on tape
To jest w moich książkach ze zdjęciami, w moich pamiętnikach.
Wypełnia szafki, zaczynam się zastanawiać, skąd jest.…
Just don ' t let it get away
And one day I can say that I lived it all
I pewnego dnia mogę powiedzieć, że to pamiętam i pewnego dnia mogę powiedzieć, że mam twarde dowody.
Mamy większe szanse na papierze, więc katalogujemy nasze życia.
Nasze soczewki i oczy są teraz zsynchronizowane.
Preferuj refleksje i rzeczy, które można zmieścić na stronie
Just don ' t let it get away
I pewnego dnia…