Fangoria — Eternamente Inocente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eternamente Inocente", wykonawca: Fangoria.
Tekst piosenki
Éramos transparentes, éramos transparentes los dos, como el agua de la lluvia,
que golpea la ventana, éramos tan fuertes,
éramos tan fuertes los dos, que creímos que nada dolía, que creímos que no
moriría
¿Dónde fue todo eso a parar?, ¿Cuándo se empezó a estropear?
Quiero ser inocente, prácticamente, inconsciente, para creer que podría tenerte
a mi lado eternamente
Éramos tan perfectos, éramos tan perfectos tu why yo, que apostábamos why
jugábamos, a parecer como el resto.
Éramos tan valientes, éramos tan valientes tu why yo, que retamos al mismo
diablo,
a atreverse algún día a separarnos.
¿Dónde fue todo eso a parar?, ¿Cuándo se empezó a estropear?
Quiero ser inocente, prácticamente inconsciente, para creer que podría tenerte
a mi lado eternamente,
Quiero ser inocente, prácticamente inconsciente, para creer que podría quedarme
a tú lado eternamente.
Creíamos que éramos tan diferentes, que nuestro amor iba a ser para siempre,
que nunca nos pasaría como a la gente, que no acabaría, que nunca te irías.
¿Dónde fue tu buena voluntad?, ¿Cuándo me empezaste a engañar?
Quiero ser inocente, prácticamente inconsciente, para creer que podría tenerte
a mi lado eternamente.
Quiero ser inocente, prácticamente inconsciente, para creer que podría quedarme
a tú lado eternamente, a tú lado eternamente.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy przeźroczysti, oboje byliśmy przeźroczysti jak woda deszczowa.,
co puka przez okno, byliśmy tak silni,,
oboje byliśmy tak silni, że myśleliśmy, że nic nie boli, że myśleliśmy, że nie.
umarły
Gdzie to wszystko się podziało? Kiedy zaczął się pogarszać?
Chcę być niewinny, praktycznie nieprzytomny, żeby uwierzyć, że mogę mieć Ciebie.
zawsze przy mnie.
Byliśmy tak doskonali, byliśmy tak doskonali Twój why Jestem, że założyliśmy się why
graliśmy jak wszyscy inni.
Byliśmy tak odważni, byliśmy tak odważni, dlaczego ja, że zakwestionowaliśmy to samo
diabeł,
odważ się kiedyś nas rozdzielić.
Gdzie to wszystko się podziało? Kiedy zaczął się pogarszać?
Chcę być niewinny, prawie nieprzytomny, żeby uwierzyć, że mogę mieć Ciebie.
zawsze przy mnie.,
Chcę być niewinny, praktycznie nieprzytomny, aby uwierzyć, że mogę zostać.
zawsze przy tobie.
Wierzyliśmy, że jesteśmy tak różni, że nasza miłość będzie na zawsze.,
że to nigdy nie stanie się z nami, jak z ludźmi, że to się nie skończy, że nigdy nie odejdziesz.
Gdzie poszła twoja dobra wola? Kiedy zacząłeś mnie okłamywać?
Chcę być niewinny, prawie nieprzytomny, żeby uwierzyć, że mogę mieć Ciebie.
zawsze przy mnie.
Chcę być niewinny, praktycznie nieprzytomny, aby uwierzyć, że mogę zostać.
obok ciebie na zawsze, obok ciebie na zawsze.