Fangoria — Jason y tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jason y tu", wykonawca: Fangoria.
Tekst piosenki
Es media noche, hoy no dormirás
La televisión no da para más
Algo habrá que hacer y no sabes qué
Tu imaginación fuera de control
Te va a traicionar y te da igual
Te ha venido a ver tú ya sabes quien
Jason y tú no lo sabéis aún
Pero os vais a gustar y él
Podrá por fin hablar con alguien de su edad
La conversación en tu habitación
No pasó de ser un poco trivial
Pero ya os conocéis, os divertiréis
Su mamá llamó para ver que tal
Y te invitó a desayunar
Decidiste pasar, te dio no sé qué
Jason y tú, tantas cosas en común
Qué bonita amistad, y él
Sabrá que no está mal tener con quien jugar
«No permitas que se escape mamá
No la dejes vivir»
«Jason, la mataré»
Un verano entero aprendiendo a nadar
No sirvió de nada y se ahogó al final
Pero alguien tendrá que pagar
Y es que a su mamá
Le sentó fatal
El descuido aquel
Jason y tú no lo sabéis aún
Pero os vais a gustar y él
Podrá por fin jugar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest północ, dziś nie będziesz spał.
Telewizja nie daje więcej
Coś musi być zrobione, a ty nie wiesz, co
Twoja wyobraźnia wymknęła się spod kontroli
Zdradzi cię i nie obchodzi cię to.
Przyszedł do ciebie, wiesz kto.
Ty i Jason jeszcze nie wiecie.
Ale spodoba ci się, a on
W końcu będzie mógł porozmawiać z kimś w swoim wieku.
Rozmowa w pokoju
To nie było trochę trywialne
Ale znacie się nawzajem, będziecie się dobrze bawić
Jego mama zadzwoniła, żeby zobaczyć, co to jest
I zaprosił cię na śniadanie.
Zdecydowałeś się przejść, dał ci, Nie wiem co
Ty i Jason macie ze sobą wiele wspólnego.
Co za miła przyjaźń, a on
Będziesz wiedział, że dobrze jest mieć Z kim grać
"Nie pozwól mamie odejść
Nie pozwól jej żyć.»
"Jason, zabiję ją.»
Całe lato uczy się pływać
To nie pomogło, a on utonął w końcu
Ale ktoś będzie musiał zapłacić
I to jest to, co jego mama
Usiadł śmiertelnie.
Lekceważenie, że
Ty i Jason jeszcze nie wiecie.
Ale spodoba ci się, a on
Możesz wreszcie grać