Fangoria — Lo poquito agrada y lo mucho enfada tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo poquito agrada y lo mucho enfada", wykonawca: Fangoria.

Tekst piosenki

No tengo intención de aburrir
Y sé que hay que renovarse o morir
No me gustaría reincidir
Y no quiero que me acusen de insistir
Lo poquito siempre agrada y lo mucho sólo enfada
Y al final menos siempre es más
Yo prefiero ser la mala que la tonta que se calla
Si al final todo acaba igual
Yo, no estoy pidiendo perdón
Ni siquiera es esto una confesión
Yo, se que soy la excepción
Que hace que se cumpla la ecuación
Lo poquito siempre agrada y lo mucho sólo enfada
Y al final menos siempre es más
Y si lo eterno es la nada
Es mejor lo que se acaba
Un final impresiona más
Sentir que todo se derrumba
Después cavar mi propia tumba
Pintar la oscuridad profunda de negro elemental
Terminar, acabar, porque un final impresiona más
Desertar, repudiar, porque al final
Menos siempre es más
Lo poquito siempre agrada y lo mucho solo enfada
Y al final menos siempre es más
Yo prefiero ser la mala que la tonta que se calla
Si al final todo acaba igual

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie będę się nudzić.
I Wiem, że musimy się odświeżyć lub umrzeć.
Nie chciałbym tego powtarzać.
I nie chcę być oskarżany o naleganie.
Małe jest zawsze szczęśliwy, ale bardzo tylko zły
I w końcu mniej jest zawsze więcej
Wolę być złą niż głupią, która milczy.
Jeśli w końcu skończy się tak samo.
Nie przepraszam.
To nawet nie jest przyznanie się.
Wiem, że jestem wyjątkiem.
Co sprawia, że równanie jest spełnione
Małe jest zawsze szczęśliwy, ale bardzo tylko zły
I w końcu mniej jest zawsze więcej
A jeśli wieczne-nic,
Lepsze to, co się kończy.
Finał jest bardziej imponujący
Czuć, że wszystko się wali.
Po tym, jak wykopałem własny grób
Pomaluj głęboką ciemność na elementarną czerń
Wykończenie, wykończenie, ponieważ jeden koniec jest bardziej imponujący
/ Align = "left" /
Mniej jest zawsze więcej
Małe jest zawsze szczęśliwy, ale bardzo tylko zły
I w końcu mniej jest zawsze więcej
Wolę być złą niż głupią, która milczy.
Jeśli w końcu skończy się tak samo.