Fangoria — Miro la vida pasar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miro la vida pasar", wykonawca: Fangoria.

Tekst piosenki

Mi indiferencia natural
Curtida en mil batallas contra la pereza
Borrar del mapa todo amor
Porque en mi vida todo acaba como empieza
Y en plan travesti radical
Le doy la espalda a cualquier muestra de tristeza
¿Melancolía o decepción?
¿Felicidad o tentación?
Todo podría ir a peor…
Mientras tanto miro la vida pasar
Y no sabes cuanto me cuesta aceptar que no volverás
Por el momento miro la vida pasar
Pecado venir un cuento alguien te vuelve a nombrar
Pasado el tiempo sigo igual
A veces pienso que perdido la cabeza
Y algunos días pecado razón
Ya ni me tarde el corazón
En esta cárcel de rencor
Mientras tanto miro la vida pasar
Y no sabes cuanto me cuesta aceptar que no volverás
Por el momento miro la vida pasar
Pecado venir un cuento alguien te vuelve a nombrar
Siempre sido fuerte
Aunque a veces dudado
Si la suerte no se ha reído de mí…
Mientras tanto miro la vida pasar
Y no sabes cuanto me cuesta aceptar que no volverás
Por el momento miro la vida pasar
Pecado venir un cuento alguien te vuelve a nombrar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moja naturalna obojętność
Opalona w tysiącu bitew przeciwko lenistwu
Usuń całą miłość z karty
Ponieważ w moim życiu wszystko kończy się tak, jak się zaczyna.
I pod względem radykalnego transwestyty
Odwracam się plecami do jakiejkolwiek manifestacji smutku.
Melancholia czy rozczarowanie?
Szczęście czy pokusa?
Może pójść jeszcze gorzej.…
W międzyczasie patrzę, jak mija życie.
I nie wiesz, jak trudno mi przyznać, że nie wrócisz.
W tej chwili patrzę, jak mija życie.
Grzech przyjść bajka ktoś dzwoni do ciebie ponownie
Czas minął, jestem taki sam.
Czasami myślę, że straciłem głowę.
A w niektóre dni grzech umysł
Nie mam już serca.
W tym więzieniu złośliwości
W międzyczasie patrzę, jak mija życie.
I nie wiesz, jak trudno mi przyznać, że nie wrócisz.
W tej chwili patrzę, jak mija życie.
Grzech przyjść bajka ktoś dzwoni do ciebie ponownie
Zawsze był silny.
Chociaż czasami wątpiłem.
Jeśli szczęście się ze mnie nie śmiało,…
W międzyczasie patrzę, jak mija życie.
I nie wiesz, jak trudno mi przyznać, że nie wrócisz.
W tej chwili patrzę, jak mija życie.
Grzech przyjść bajka ktoś dzwoni do ciebie ponownie