Fangoria — Ni dioses ni monstruos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ni dioses ni monstruos", wykonawca: Fangoria.
Tekst piosenki
Arquetipo de soledad
Avanzando contra corriente
Pendiente de la complicidad
De quién no me ve como igual
Y si me río por no llorar
Y si prefiero pecar de artificial
Es por no quitarte la razón
Porque ya no hay
Ni dioses ni monstruos
La vida es algo mas que soñar
Ni cielos ni miedos
Lo dijo Peter Pan
No se vuelve a nunca jamás
Simulación de la identidad
Anulación del diferente
Un puente sobre lo normal
disfrazando lo natural
En ese enlace convencional
Canibaliza la parte más brutal
Si me preguntas la razón es porque ya no hay
Ni dioses ni monstruos
La vida es algo mas que soñar
Ni cielos ni miedos
Lo dijo Peter Pan
No se vuelve a nunca jamás
Ni dioses ni monstruos
La vida es algo mas que soñar
Ni cielos ni miedos
Lo dijo Peter Pan
No se vuelve a nunca jamás
Renunciar a la inocencia inicial
Renegar de la ignorancia final
Defender la ciencia frente a la fe
Detener la espada del ángel Gabriel
Dioses Monstruos
Dioses Monstruos
Dioses Monstruos
Dioses Monstruos
Monstruos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Archetyp samotności
Ruch pod prąd
W oczekiwaniu na współudział
Kto nie widzi mnie równego
A jeśli śmieję się, żeby nie płakać,
A jeśli wolę grzeszyć sztucznie,
To dlatego, że nie odebrałem Ci powodu.
Bo ich już nie ma.
Ani bogów, ani potworów.
Życie to coś więcej niż tylko marzenia.
Ani nieba, ani strachu.
Tak powiedział Piotruś Pan.
To nigdy nie wraca do nigdy
Modelowanie tożsamości
Zastąpienie innego
Most nad normalną
maskowanie naturalne
W tym zwykłym linku
Kanibalizuje najbardziej brutalną część
Jeśli mnie pytasz, powodem jest to, że już nie
Ani bogów, ani potworów.
Życie to coś więcej niż tylko marzenia.
Ani nieba, ani strachu.
Tak powiedział Piotruś Pan.
To nigdy nie wraca do nigdy
Ani bogów, ani potworów.
Życie to coś więcej niż tylko marzenia.
Ani nieba, ani strachu.
Tak powiedział Piotruś Pan.
To nigdy nie wraca do nigdy
Odrzucenie początkowej niewinności
Wyrzeczenie się ostatecznej ignorancji
Bronić nauki a wiary
/ Align = "left" /
Bogowie-Potwory
Bogowie-Potwory
Bogowie-Potwory
Bogowie-Potwory
Monstrum