Fangoria — Piensa en positivo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piensa en positivo", wykonawca: Fangoria.
Tekst piosenki
Vamos, piensa en positivo
no seas negativo
verás como te va mucho mejor
Dime, ¿por qué has asumido
que todo está perdido
y te das por vencido?
No seas negativo
Escucha lo que digo
Piensa en positivo
Intenta ver más allá
De toda tu ansiedad
De la contrariedad
Puede ser que todo acabe bien
porque he de suponer
que vamos a perder.
Dices que el mundo es tu enemigo
que no tienes amigos
que has visto tu destino
y es como de suicidio
Ya sé que no es tu estilo
tampoco es el mío
aún así te digo
Vamos piensa en positivo
no seas negativo
verás como te va mucho mejor
Dime, ¿por qué has asumido
que todo está perdido
y te das por vencido?
No seas negativo
Escucha lo que digo
Piensa en positivo
Dices que el mundo es tu enemigo
que no tienes amigos
que has visto tu destino
y es como de suicidio
Ya sé que no es tu estilo
tampoco es el mío
aún así te pido:
Piensa en positivo
Piensa en positivo
Piensa en positivo
Piensa en positivo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myśl pozytywnie.
nie bądź negatywny
zobaczysz, jak masz dużo lepiej
Powiedz mi, dlaczego założyłeś,
że wszystko stracone.
poddajesz się?
Nie bądź negatywny
Słuchaj, co mówię.
Myśl pozytywnie
Spróbuj zobaczyć dalej
Przez cały twój niepokój.
Przeciwieństwo
Może skończy się dobrze.
ponieważ muszę założyć,
że przegramy.
Mówisz, że świat jest twoim wrogiem.
że nie masz przyjaciół.
że widziałeś swoje przeznaczenie.,
to jak samobójstwo.
Wiem, że to nie twój styl.
to też nie moje.
ale mówię ci.,
Myśl pozytywnie.
nie bądź negatywny
zobaczysz, jak masz dużo lepiej
Powiedz mi, dlaczego założyłeś,
że wszystko stracone.
poddajesz się?
Nie bądź negatywny
Słuchaj, co mówię.
Myśl pozytywnie
Mówisz, że świat jest twoim wrogiem.
że nie masz przyjaciół.
że widziałeś swoje przeznaczenie.,
to jak samobójstwo.
Wiem, że to nie twój styl.
to też nie moje.
mimo to, proszę cię:
Myśl pozytywnie
Myśl pozytywnie
Myśl pozytywnie
Myśl pozytywnie